Hai cercato la traduzione di blood line da Inglese a Spagnolo

blood clot in dialyzer line
coágulo de sangre en línea de díalisis

blood sample taken from central line
espécimen de sangre tomado de vía central

is this difference only from their blood line?
¿procede esta diferencia únicamente de su là nea de sangre?

syrian blood etches a new line in the sand
la sangre siria graba una nueva línea en la arena

preparing for a blood transfusion starting an iv line
prepararse para una transfusión de sangre

blood sample taken from central line (situation)
espécimen de sangre tomado de vía central

each blood bag has identifying numbers on the blood collection line.
cada bolsa de sangre tiene números de identificación en la línea de recolección.

5. have the price of redemption, which was the blood line.
5. tener el precio de la redención que era tener el mismo linaje, misma sangre.

it is no joke to blur the blood line between stalinism and trotskyism.
no es broma transformar la línea de sangre entre el estalinismo y el trotskismo en una línea borrosa.

(a) there is a direct blood line from jesus to our time.
(a) dice que hay una línea sanguínea directa de jesús hasta nuestros días.

blood lines of the peruvian paso horse 1996.
el caballo de mar.

his blood line, mere dna not at all related to his spiritual nature, is irrelevant.
su línea de herencia sanguínea , simple adn que no tiene ninguna relación con su naturaleza espiritual , es irrelevante .

ats: you say that you come from 13 original blood lines.
ats: dices que provienes de 13 líneas de sangre original.

between blood relatives in the ascending and descending lines;
- entre ascendientes y descendientes;

all of israel and the world of arabs are related in blood line, all descendants from the same father.
todo israel y el mundo de los árabes están relacionados en su linaje o línea de sangre, ya que todos son descendientes del mismo padre (abraham).

- between blood relatives in the ascending and descending lines ;
- entre parientes consanguíneos en las líneas ascendente y descendente;

you are not part of their plans, they want only those of their blood-line to inhabit the earth.
ustedes no son parte de sus planes, ellos solo quieren a aquellos de su misma sangre para que habiten la tierra.

the woman who is mother/farmer/donor of the blood line enjoys a certain social position.
la mujer que es madre, agricultora y donante de la línea de sangre goza de cierta categoría social.

celebrate and praise me for delivering esther, for without her, how would the blood line of yahushua come forth?
celébrenme y alabenme para liberación de ester, por cuanto sin ella, ¿cómo podría la línea de sangre de yahushua venir?

the above quote has long been attributed to the 18th century banker amshell rothschild (his blood line controls the fed).
la cita de arriba por largo tiempo ha sido atribuida al banquero del siglo xviii amshell rothschild (su línea sanguínea controla el fed).