Hai cercato la traduzione di broad based economic growth da Inglese a Spagnolo

broad-based economic growth
crecimiento económico de base amplia

broad-based economic growth;
a) crecimiento económico diversificado;

that encourages broad-based economic growth
un crecimiento económico de base amplia

(a) promotion of broad-based economic growth;
a) promoción de un crecimiento económico de amplia base;

that encourages broad-based economic growth ..... 18 - 29 4
económico de base amplia . 18 - 29 4

the force i am speaking about is broad-based economic growth.
la fuerza de que estoy hablando es el crecimiento económico de base amplia.

8. achieving the mdgs requires more rapid, broad-based economic growth.
8. el logro de los objetivos de desarrollo del milenio exige un crecimiento económico más rápido y amplio.

22. nepal was committed to promoting sustained and broad-based economic growth.
22. nepal se ha comprometido a fomentar un crecimiento económico sostenido y de amplia base.

private sector development, to promote broad-based economic growth and job creation
desarrollo del sector privado, para promover un crecimiento económico de amplia base y la creación de empleo

efforts to sustain broad-based economic growth reinforce the promotion of social development.
para fomentar el desarrollo social ha de mantenerse el crecimiento económico de base amplia.

agriculture, forestry and fisheries were important engines for creating broad-based economic growth.
la agricultura, la silvicultura y la pesca son elementos importantes para crear un crecimiento económico de amplia base.

economic growth more broad-based
crecimiento económico de base más amplia

reducing poverty and promoting development are essential to achieving sustained and broad-based economic growth.
la reducción de la pobreza y el fomento del desarrollo son fundamentales para lograr un crecimiento económico amplio y sostenido.

9. stresses that tourism stimulates broad-based economic growth, attracts investment and fosters development.
9. destaca que el turismo estimula un crecimiento económico de base amplia, atrae inversión y propicia el desarrollo.

89. governments should reconfigure policies to promote broad-based economic growth, innovation and sectoral diversification.
los gobiernos deberían reconfigurar las políticas con el fin de promover un crecimiento económico de base amplia, la innovación y la diversificación sectorial.

our development strategy has as its basic objective the attainment of broad-based economic growth with social equity.
nuestra estrategia de desarrollo tiene como objetivo básico el logro de un crecimiento económico de amplia base con equidad social.

73. gender inequality is a major obstacle to rights-based economic growth.
73. la desigualdad de género es un obstáculo de primer orden para el crecimiento económico basado en los derechos.

the provision of education and health services is a key element in any policy to promote broad-based economic growth.
la prestación de servicios educativos y sanitarios es elemento fundamental de toda política dirigida a fomentar un crecimiento económico de base amplia.

28. all delegations agreed that tourism could stimulate broad-based economic growth, create employment and development benefits.
28. todas las delegaciones coincidieron en que el turismo podía estimular el crecimiento general de la economía, crear empleo y reportar beneficios en términos de desarrollo.

(b) sustain a rate of broad-based economic growth that can rapidly generate high employment and sustainable livelihoods;
b) mantener una tasa de crecimiento económico de base amplia, que pueda generar rápidamente altos niveles de empleo y medios de vida sostenibles;