Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in his place,... continuar...
desde hace milenios, la honran en todos los países andinos.... continuar...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i put him in his place.
voy a estar en casa pronto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“in his place,” we say.
pensarán que están colocados en su sitio por obligación.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but they laid him low, and put another in his place.
pero lo pusieron a descansar, y colocaron a otro en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
institution in his place of residence.
institución de su lugar de residencia.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mrs banotti is speaking in his place.
en su lugar intervendrá la sra. banotti.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
did any man ask to die in his place?
¿algún hombre pidió morir en su lugar?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(4) putin is good in his place.
(4) putin esta bien en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he made me attend the party in his place.
Él me hizo ir a la fiesta en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will come from another place, another imagination.
se hará desde otro lugar, con otra imaginación.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are delighted at seeing him put in his place.
gozan de ver como se le pone de nuevo en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in his place, stern was elected to the leadership.
en este lugar, stern fue elegido para el liderazgo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he handpicked carlos saladrigas zayas to run in his place.
Él mondó carlos a mano saladrigas zayas para funcionar en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hadad died, and samlah of masrekah reigned in his place.
y murió adad, y en su lugar reinó samla, de masreca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he shall not vote but may designate another member of his delegation to vote in his place.
el presidente no participará en las votaciones, pero podrá designar a otro miembro de su delegación para que vote en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
but they laid him low, and put another in his place." - our lady, october 2, 1989
pero lo pusieron a descansar y colocaron a otro en su lugar." - nuestra señora, 2 de octubre 1989
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he was allowed basically to go into hiding and another was sacrificed in his place.
a él básicamente se le permitió ocultarse y otro fue sacrificado en su lugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
archbishop courtney, nuncio in burundi, killed.gallagher nominated in his place.
asesinado el arzobispo courtney, nuncio en burundi. le sucede gallagher
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for see, the lord is coming out from his place, and will come down, stepping on the high places of the earth.
porque he aquí, jehová sale de su lugar, y descenderá, y hollará sobre las alturas de la tierra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god has taken his place in her; she will not be moved: he will come to her help at the dawn of morning.
dios está en medio de ella; no será conmovida: dios la ayudará al clarear la mañana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: