Hai cercato la traduzione di by standard da Inglese a Spagnolo

by standard
por estándar

expenditure by standard object
gasto por concepto

promotion rates by standard and sex
tasas de repetición por nivel y por sexo

everything is ordered by standard fruit.
todo viene ordenado y mandado por la standard.

shipping by standard sea container or trailer.
el envío por mar de contenedores estándar o remolque.

table 22: dropout rates by standard 73
cuadro 22: tasas de abandono escolar por nivel 86

the option is therefore set to on by standard.
esta opción es por lo tanto, colocada como modelo.

vacations to riga are by standard interesting and intriguing.
las vacaciones a riga están por interesante e intrigante estándares.

table 24: promotion rates by standard and sex 74
cuadro 24: tasas de promoción por nivel y por sexo 87

these grades are fully weldable by standard methods.
son aceros plenamente soldables con métodos estándar.

ratings by standard & poors and moody’s, respectively
son calificaciones de standard & poors y de moody’s respectivamente.

sector classification of producer units by standard legal description
clasificación sectorial de las unidades de producción según la forma jurídica usual

further addresses were selected by standard random route procedures.
las demás direcciones se seleccionaron mediante procedimientos estándar de azar en las carreteras.

greater transparency and consultation by standard-setters is required.
es necesario que las entidades reguladoras actúen con mayor transparencia y recurran más a las consultas.

a control group was reared by standard method on the floor.
se crió en el suelo un grupo testigo por el método normal.

danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement
riesgo de verse vinculado por descuido a cláusulas normales

these can be logged both manually and mechanically by standard reading devices.
Éstos se pueden recopilar con los aparatos de lectura comunes en el mercado, tanto manual como mecánicamente.

all our bookings are confirmed and the reservations are carried out by standard procedures.
todas las reservas se confirman y las estancias se realizan con normalidad.

any instances of overdose of velphoro should be treated by standard clinical practice.
cualquier caso de sobredosis de velphoro se debe tratar atendiendo a la práctica clínica normalizada.

alternatively, measurement using remote sensing equipment and confirmed by standard test methods.
como alternativa, realización de mediciones mediante sensores remotos, confirmadas por métodos aprobados de control