Hai cercato la traduzione di by the implementation of design da Inglese a Spagnolo

the implementation of
estas se derivan de varios factores: abrupta de los precios.

for the implementation of
de acuerdo con la declaración de venecia ν

the implementation of tnas;
i) la realización de evaluaciones de las necesidades de tecnología;

support the implementation of
apoyar la implementación de

the implementation of recommendations.
aplicación de las recomendaciones.

the implementation of projects:
la ejecución de los proyectos relativos a:

sed by the implementation of the directives at
cuestiones planteadas por la implementación

affected by the implementation of the security council
afectados por la aplicación de las resoluciones del consejo de

report by the secretariat on the implementation of resolutions
informe de la secretaría sobre la aplicación de las resoluciones

economic assistance to states affected by the implementation of
asistencia economica a los estados afectados por la aplicacion

it is also achieved by the implementation of specific measures.
también se logra mediante la aplicación de medidas concretas.

damage caused by the implementation of security council resolutions
31 de diciembre de 1997 de resultas de la aplicación de las

a. consideration by the general assembly of the implementation of the
a. examen, por parte de la asamblea general, de la aplicación de la

report by the executive secretary on the implementation of the strategy
informe del secretario ejecutivo sobre la aplicación de la estrategia

regular reports by the commission on the implementation of the directives.
informes periódicos de la comisión sobre la aplicación de las presentes directivas.

the implementation of the tasks defined by the conference
la aplicación de las tareas definidas por la conferencia

the committee sets great store by the implementation of the white paper.
el comité tiene depositadas grandes esperanzas en la aplicación del futuro libro blanco.

"progress report by the secretariat on the implementation of the work programme "
"informe de la secretaría sobre los progresos realizados en la ejecución del programa de trabajo "

(a) the implementation of the convention by the parties;
a) la aplicación de la convención por las partes;

the reductions will be achieved through the implementation of design initiatives in several key areas, namely:
estas reducciones se lograrán llevando a la práctica iniciativas de diseño en varias esferas clave: