Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the film's climax reveals more details of the candyman's genesis, and his reason for stalking annie.
el clímax de la película revela más detalles de la génesis del candyman, y su motivo para acechar a annie.
after finding out that his father had worked with candyman and had also taken bribes, ty davis fought with himself about whether to turn candyman in especially after seeing him rob a pimp.
después de averiguar que su padre trabajó con candyman y también tomó sobornos, ty davis lucha consigo mismo dudando sobre si delatarlo, especialmente después de ver como roba a un proxeneta.
he has also been known by various aliases such as bitch boys, candyman, dirty bunch, dj basik, lazy jay, jin sonic, and kings of porn.
también se le ha conocido varios alias, como bitch boys, candyman, dirty bunch, dj basik, jin sonic, kings of porn and lazy jay.
in order to disprove to herself that the candyman exists, she says his name five times in front of a mirror, summoning him to new orleans on the eve of mardi gras, where the killings begin in earnest.
con el fin de refutarse a sí misma que candyman existe, annie dice su nombre cinco veces frente a un espejo, convocándolo a nueva orleans en la víspera del carnaval, donde los asesinatos comienzan en serio.
"candyman", recorded and mastered from march 1993 through november 1993, was a collaboration of musicians who were for the most part also in lukather's band los lobotomys.
"candyman", grabado y masterizado entre marzo y noviembre de 1993, fue una colaboración con músicos que pertenecían en su mayoría a la banda paralela de lukather, los lobotomys.
" (1987) – undercover agent* "84 charing cross road" (1987) – demolition worker* "enemy territory" (1987) – the count* "colors" (1988) – vietnam vet* "bird" (1988) – frog* "lean on me" (1989) – mr. william wright* "voodoo dawn" (1990) – makoute* "criminal justice" (1990) – detective riley* "night of the living dead" (1990) – ben* "the bride in black" (1990)* "sunset heat" (1991) – drucker* "love and curses... and all that jazz" (1991) – emile gaston* "keeper of the city" (1991) – bridger* "candyman" (1992) – the candyman/daniel robitaille* "excessive force" (1993) – frankie hawkins* "the crow" (1994) – grange* "burnzy's last call" (1995) – marla* "" (1995) – the candyman/daniel robitaille* "black fox" (1995) – britt johnson (black fox)* "black fox: the price of peace" (1995) – britt johnson (black fox)* "black fox: good men and bad" (1995) – britt johnson (black fox)* "" (1996) – seth* "the rock" (1996) – captain darrow* "driven" (1996) – darius pelton* "them" (1996) – berlin* "sabotage" (1996) – sherwood* "true women" (1997) – ed tom* "wishmaster" (1997) – johnny valentine* "univers'l" (1997) – marcus* "butter" (1998) – benzo al* "shadow builder" (1998) – covey* "caught up" (1998) – jake* "the pandora project" (1998) – cia director garrett houtman* "stir" (1998) – bubba* "" (1999) – leonard anderson* "the dogwalker" (1999) – mones* "" (1999) – the candyman/daniel robitaille* "final destination" (2000) – william bludworth* "le secret" (2000) – bill* "scarecrow slayer" (2003) – caleb kilgore* "control factor" (2003) – reggie* "final destination 2" (2003) – william bludworth* "silence" (2003) – eric crowell* "murder-set-pieces" (2004) – clerk* "house of grimm" (2005) – grimm* "heart of the beholder" (2005) – chuck berry* "turntable" (2005) – victor* "" (2005) – stark* "i.o.u" (2005) – jack bruckner* "dark assassin" (2006) – ghost* "shadow: dead riot" (2006) – shadow* "the strange case of dr. jekyll and mr. hyde" (2006) – dr. jekyll/mr.
" (1987) – undercover agent* "84 charing cross road" (1987) – demolition worker* "enemy territory" (1987) – the count* "colors" (1988) – vietnam vet* "bird" (1988) – frog* "lean on me" (1989) – mr. william wright* "voodoo dawn" (1990) – makoute* "criminal justice" (1990) – detective riley* "night of the living dead" (1990) – ben* "the bride in black" (1990)* "sunset heat" (1991) – drucker* "love and curses... and all that jazz" (1991) – emile gaston* "keeper of the city" (1991) – bridger* "candyman" (1992) – the candyman/daniel robitaille* "excessive force" (1993) – frankie hawkins* "the crow" (1994) – grange* "burnzy's last call" (1995) – marla* "" (1995) – the candyman/daniel robitaille* "black fox" (1995) – britt johnson (black fox)* "sushi girl" (2012) - duke* "unbroken" – reverend bill abernathy* "" (1995) – britt johnson (black fox)* "" (1995) – britt johnson (black fox)* "" (1996) – seth* "la roca" (1996) – captain darrow* "driven" (1996) – darius pelton* "them" (1996) – berlin* "sabotage" (1996) – sherwood* "true women" (1997) – ed tom* "wishmaster" (1997) – johnny valentine* "univers'l" (1997) – marcus* "butter" (1998) – benzo al* "shadow builder" (1998) – covey* "caught up" (1998) – jake* "the pandora project" (1998) – cia director garrett houtman* "stir" (1998) – bubba* "" (1999) – leonard anderson* "the dogwalker" (1999) – mones* "" (1999) – the candyman/daniel robitaille* "final destination" (2000) – william bludworth* "le secret" (2000) – bill* "scarecrow slayer" (2003) – caleb kilgore* "control factor" (2003) – reggie* "final destination 2" (2003) – william bludworth* "silence" (2003) – eric crowell* "murder-set-pieces" (2004) – clerk* "house of grimm" (2005) – grimm* "heart of the beholder" (2005) – chuck berry* "turntable" (2005) – victor* "" (2005) – stark* "i.o.u" (2005) – jack bruckner* "dark assassin" (2006) – ghost* "shadow: dead riot" (2006) – shadow* "the strange case of dr. jekyll and mr. hyde" (2006) – dr. jekyll/mr.
