Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cimarrón
cimarrón
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* "el perro cimarrón".
* "el perro cimarrón".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cimarrón national movement;
movimiento nacional cimarrón;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(m) cimarrón national movement (cimarrÓn);
cimarrÓn - movimiento nacional cimarrón;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*"lindor covas, el cimarrón" (1963) dir.
*"lindor covas, el cimarrón" (1963) dir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cimarrón study, communications and community promotion centre.
centro de estudios, comunicaciones y promoción comunitaria "cimarron ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the “cimarrón” (runaway cuban slaves) was done in 2005.
el “cimarrón” (esclavos fugitivos cubanos) se hizo en 2005.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. leonardo reales, representative of the non-governmental organization cimarrón, colombia;
sr. leonardo reales, representante de la ong cimarron, colombia;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) sustainable development programmes for the descendants of the quilombo, palenque and cimarrón communities;
c) programas de desarrollo sustentado para comunidades remanentes de quilombos, palenques y cimarrones;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
49. request states to recognize the cultural diversity of the descendants of the quilombo, palenque and cimarrón communities;
49. solicitamos a los estados que reconozcan la diversidad cultural de las comunidades remanentes de quilombos, palenques y cimarrones.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cimarrón's survival story and fierceness has made it something of a national symbol in uruguay, and the breed is the mascot of the national army of uruguay.
es por esta tradición que esta raza es actualmente símbolo y mascota del ejército nacional del uruguay, teniendo un lugar preferente en los desfiles militares anuales del 18 de julio.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
born in puerto rico but raised in the states, tito nieves (humberto nieves) began his career participating in cimarrón, an orchestra based in new york.
nacido en puerto rico pero creció en los estados unidos, tito nieves (humberto nieves) comenzó su carrera participando en cimarrón, una orquesta con base en nueva cork.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(xiv) financial support for the construction of the monument "loma del cimarrón ", as part of the slave route in the caribbean;
xiv) contribución financiera para la construcción del monumento "loma del cimarrón " como parte de la ruta de esclavos del caribe;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"","","escobar-flores, jonathan g.,Álvarez-cárdenas, sergio,valdez, raúl,rodríguez, jorge torres,díaz-castro, sara,castellanos-vera, aradit,martínez gallardo, roberto","","","detección de las preferencias de hábitat del borrego cimarrón (ovis canadensis cremnobates) en baja california, mediante técnicas de teledetección satelital","","","","","","therya","","","","","","","","","2007-3364"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s2007-33642015000300519&nrm=iso","6","2015","519-534","scielomx",
"","","mexicano santoyo, adriana,pérez ortega, joaquín,reyes salgado, gerardo,almanza ortega, nelva nely","","","caracterización de instancias difíciles del problema de bin packing orientada a la mejora de algoritmos metaheurísticos","","","","","","computación y sistemas","","","","","","","","","1405-5546"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1405-55462015000200008&nrm=iso","19","2015","295-308","scielomx",
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta