Hai cercato la traduzione di cloudiness da Inglese a Spagnolo

cloudiness
quiebra del color

cloudiness.
corcho.

iron cloudiness
quiebras férricas

increasing cloudiness
nubosidad en aumentoweather forecast

cloudiness in the eyes
nubosidad en los ojos

cloudiness adds to this.
a ello se añaden los enturbiamientos.

cloudiness of the front of the eye
opacidad en la parte frontal del ojo

any cloudiness does not affect the quality.
el enturbiamiento del producto no afecta a la calidad del mismo

the cloudiness is also an important factor then.
la nubosidad es un factor importante también.

therefore, first reduce cloudiness and smoothness.
por ello, primero reduzca la nubosidad y luego la suavidad. cambie algún otro parámetro, si lo desea.

cloudiness is presumed to be independent of temperature.
la nubosidad se presume para ser independiente de la temperatura.

greenish water cloudiness is caused by floating algae.
las algas flotantes, en cambio, causan un enturbiamiento verde del agua.

this cloudiness can adversely affect the water quality in a pond.
este enturbiamiento puede influir negativamente en la calidad del agua del estanque.

do not use vials exhibiting foreign particles, cloudiness or discoloration.
no utilizar los viales que contengan partículas extrañas, que presenten turbidez o alteración del color.

climate precipitation, temperature range, winds, solar radiation, cloudiness
clima precipitación, rangos de temperatura, vientos, radiación solar, nubosidad.

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product.
después de este tiempo, la eficacia del producto no se verá afectada por cualquier resto turbio.

a machine measures the changes in cloudiness and prints a record of the results.
una máquina mide los cambios en la turbiedad e imprime un registro de los resultados.

the product must not be used if any cloudiness, lumps or particulate matter are visible.
el producto no puede ser administrado si se observa cualquier tipo de turbidez, grumos o partículas.

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the veterinary medicinal product.
después de este tiempo, la eficacia del producto no se verá afectada por cualquier resto turbio.

after this time, any remaining cloudiness will not affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
después de este tiempo, la eficacia del medicamento veterinario no se verá afectada por cualquier resto turbio.