Hai cercato la traduzione di cloverleaf da Inglese a Spagnolo

cloverleaf
trébol

cloverleaf pattern
estructura en hoja de trébol

cloverleaf skull syndrome
síndrome de cráneo en forma de trébol

cloverleaf skull syndrome (disorder)
deformidad de cráneo en hoja de trébol

1. exhibit a cloverleaf-like secondary structure.
1. exhiben una estructura de hoja de trébol como la estructura secundaria.

thanatophoric dysplasia with straight femurs and cloverleaf skull
displasia tanatofórica, tipo 2

later is a response from an airline manager concerning project cloverleaf:
más adelante está una respuesta de un gerente de la aerolínea en relación con proyecto cloverleaf :

all documents in our office pertaining to project cloverleaf are kept in locked safes.
en nuestra oficina, todos los documentos relativos al proyecto cloverleaf se conservan en cajas fuertes.

"all documents in our office pertaining to project cloverleaf are kept in locked safes.
todos los documentos en nuestra oficina, pertinentes al proyecto cloverleaf son mantenidos en cajas de seguridad.

airline companies in america have been participating in something called project cloverleaf for a few years now.
compañías aéreas americanas participan en un proyecto llamado project cloverleaf (proyecto hoja de trébol) desde hace ya algunos años.

dalphiaana: it's already started as cloverleaf has found its way around the world.
dalphiaana.- ya ha comenzado pues cloverleaf ha encontrado su modo en el mundo.

"airline companies in america have been participating in something called project cloverleaf for a few years now.
las compañías aéreas en los estados unidos han estado participando en algo llamado proyecto cloverleaf durante varios años ya.

"...airline companies in america have been participating in something called project cloverleaf for a few years now.
"...las compañías aéreas en estados unidos han estado participando en algo llamado proyecto cloverleaf durante unos años.

=====cloverleaf with armlock=====an armlock variation of the cloverleaf that is similar to a single leg boston crab with armlock.
=== armlock cloverleaf ===una variación del armlock del cloverleaf que es similar a un solo cangrejo de boston de la pierna con el armlock.

cloverleaf particles and polymers saturating the air we breathe are smaller than 10 microns (pm 10) and are invisible to the human eye.
las partículas del proyecto cloverleaf y los polímeros que saturan el aire que respiramos son más pequeñas que 10 micrones y son invisibles al ojo humano.

some 20,000 students from the public national university of san carlos (usac) also came down the avenida bolívar from the famous cloverleaf.
por la avenida bolívar, desde el famoso cruce del trébol descendían hacia el lugar de la concentración unos 20 mil estudiantes de la universidad nacional de san carlos (usac).

the lowest orbitals are symmetric and spherical, but the more complex ones have multiple lobes, a bit like 3-dimensional cloverleaf patterns with various numbers of lobes.
los orbitales más bajos son simétricos y esféricos, pero los más complejos tienen lóbulos múltiples, un poco parecido a los patrones de una hoja de trébol tridimiensional con varios lóbulos.

we can trace the beginnings of operation cloverleaf right to the strangelove brain of dr. edward teller, father of the hydrogen bomb and proponent of nuking inhabited coast lines to rearrange them for economic projects.31
podemos remontarnos a los comienzos de la operación cloverleaf y a las ideas del dr. edward teller, el padre de la bomba de hidrógeno que propuso deshabitar las líneas de costa para reorganizar proyectos económicos.

the neutral trimmer position is marked with a white line on the risers and it is the position where the risers are levelled; this is the more interesting configuration for navigations and also for precision ground tasks like the cloverleaf or the eight.
la posición de trimmer neutro está señalada con una línea blanca en las bandas y es la posición en la que las bandas se igualan, esta posición me resultó la más interesante para navegar y también para realizar las pruebas de precisión tipo el trébol o el ocho.

* dean malenko defeated chris jericho to win the wcw cruiserweight championship (7:02)** malenko forced jericho to submit with the texas cloverleaf.
* dean malenko derrotó a chris jericho ganando el campeonato peso crucero de la wcw (7:02)** malenko forzó a jericho a rendirse con un "texas cloverleaf".