Hai cercato la traduzione di cod fish da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

cod fish

Spagnolo

bacalao

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

poor cod (fish)

Spagnolo

capellá

Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

cod are quite lazy fish.

Spagnolo

el bacalao es un pez bastante perezoso.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

a healthy meal with cod fish

Spagnolo

esta receta con un toque de bacalao ofrece una opción nutritiva y saludable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

cod is an important fish species for the eu.

Spagnolo

el bacalao es una importante especie pesquera para la ue.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

why do we need cod when we have fish fingers?

Spagnolo

¿para qué necesitamos bacalao cuando tenemos varitas de pescado?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

this does not just apply to cod and white fish.

Spagnolo

esto no se aplica solamente al bacalao y al pescado blanco.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

1 pound of cod (or other fish) fillet

Spagnolo

1 libra de filete de bacalao (u otro pescado)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

fish of the cod family

Spagnolo

pescados de la familia del bacalao

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

of other cod and of fish of the species boreogadus saida

Spagnolo

de otras especies de bacalao, y de pescados de la especie boreogadus saida

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

cod is a fish that provides many families with their livelihood.

Spagnolo

el bacalao es un pescado que proporciona sustento a muchas familias.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

the cod is more nutritional than the fish, the meat and the chicken.

Spagnolo

es nutritivo, delicioso, de fácil digestión, rico en minerales y vitaminas, y con casi cero de colesterol.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

those who do not know cod should try this fish by all means.

Spagnolo

quien no conozca la merluza la debería probar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

bacalhau or portuguese cod is produced by further drying wet salted fish.

Spagnolo

el bacalhau (bacalao portugués) se obtiene dejando secar de nuevo el pescado salado en húmedo.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

hake, cod, shark, haddock (extract, fermentolysate of fish cartilage)

Spagnolo

merluza, bacalao, tiburón, abadejo (extracto de cartílago fermentolisado de pescado)

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

fish exclusively outside the cod protection area;

Spagnolo

faenar exclusivamente fuera de la zona de protección del bacalao;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

sea fish, shellfish, cod liver oil and milk.

Spagnolo

pescados de mar, crustáceos, aceite de hígado de bacalao y leche.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae.

Spagnolo

algunos científicos han revelado hace poco que, del mismo modo que el bacalao come gambas, las gambas se comen las larvas de bacalao.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

fish for cod, mackerel, garfish and sea trout.

Spagnolo

aquí podrás pescar bacalao, caballa, pez aguja y trucha marina.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

cod (gadus morhua, gadus ogac and gadus macrocephalus) and fish of the species boreogadus saida

Spagnolo

bacalaos (gadus morhua, gadus ogac y gadus macrocephalus) y peces de la especie boreogadus saida

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,703,378 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK