Hai cercato la traduzione di colo1 typical cell layout da Inglese a Spagnolo

the typical cell
es la

the average length of a typical cell phone call
la duración promedio de una llamada típica del celular

the typical cell lives about 110 days, then becomes tired and decrepit.
las típicas células vivas unos 110 días, luego se vuelven cansadas y decrépitas.

a typical cell is illustrated below showing the cell wall or membrane, the cytoplasm and the cell nucleus.
más abajo se ¡lustra gráficamente la composición de una célula en pared o membrana celular, citoplasma y núcleo celular.

samples with less than 5 × 103 typical cells per ml of resuspended pellet are considered negative.
las muestras que presenten menos de 5 × 103 células típicas por ml de precipitado resuspendido se consideran negativas.

- click on the relationship assignment button and type 5 in b columns and 6 in b rows. this image has been made, thinking specifically in this cell layout.
- haga clic en el botón de asignación de relaciones y ponga el valor 5 en columnas b y 6 en filas b. esta imagen se ha hecho pensando en esta distribución de casillas.

one possibility is that this occurred before the evolution of cells, when the lack of a typical cell membrane allowed unrestricted lateral gene transfer, and that the common ancestors of the three domains arose by fixation of specific subsets of genes.
una posibilidad es que esto ocurrió antes de la evolución de las células, cuando la falta de una membrana celular típica permitía una transferencia lateral de genes no restringida, y que el antepasado común de los tres dominios originó por fijación de un subconjunto específico de genes.

so a typical cell, like the neurons in our brain, has a region called the dendrites that receives input, and that input sums together and will produce action potentials that run down the axon and then activate all the output regions of the neuron.
por lo tanto una célula típica, como las neuronas en nuestro cerebro, tiene una región, llamada las dendritas, que recibe estímulos, y estos estímulos todos juntos producen potenciales de acción que corren por el axón y luego activan todas las regiones de emisión de impulsos de la neurona.

you need to make this change because it is not possible to have different cell layouts for the two grids in normal associations.
hay que hacer este cambio porque en las asociaciones normales no es posible indicar una distribución de casillas distinta para cada ventana.

if bright fluorescing cells with characteristic morphology are found, estimate the average number of typical cells per microscope field and calculate the number of typical cells per ml of resuspended pellet (appendix 4).
si se encuentran células fluorescentes brillantes con morfología característica, calcular el número medio de células típicas por campo microscópico y el número de células típicas por ml de precipitado resuspendido (apéndice 4).

all membranes exist as dynamic structures whose composition changes throughout the life of a cell. in addition to the outer membrane that results in the formation of a typical cell (this membrane is often referred to as the plasma membrane), cells contain intracellular membranes that serve distinct functions in the formation of the various intracellular organelles, e.g. the nucleus and the mitochondria.
todas las membranas de existir como estructuras dinámicas cuya composición cambia a lo largo de la vida de una célula. en además de la membrana externa que se traduce en la formación de una célula típica (esta membrana se refiere a menudo como la membrana plasmática), las células contienen las membranas intracelulares que cumplen funciones distintas en la formación de la diversos organelos intracelulares, por ejemplo, el núcleo y las mitocondrias.