Hai cercato la traduzione di comayagua da Inglese a Spagnolo

comayagua
comayagua

4. comayagua
4. copán

montaña de comayagua national park.
el parque nacional montaña de comayagua.

comayagua is a city of easy access.
comayagua es una ciudad de muy fácil acceso.

villa de san antonio, siguatepeque and comayagua.
villa de san antonio, siguatepeque, y comayagua.

comayagua click on the map for additional information.
cliquee en el mapa para obtener más información.

his remains rest in the church of san sebastian de comayagua.
sus restos descansan en la iglesia de san sebastián de comayagua.

its main cities are tegucigalpa, comayagua, siguatepeque and danlí.
sus principales ciudades son comayagua, siguatepeque, danlí, juticalpa, la esperanza y la capital del país, tegucigalpa.

date and place of birth: 13 june 1942, comayagua, honduras
lugar y fecha de nacimiento: comayagua (honduras), 13 de junio de 1942

around 100 people were arrested and taken to the comayagua police station.
aproximadamente un centenar de personas fueron detenidas y trasladadas a la delegación policial de comayagua.

it has to do with the lack of investigation into the causes of the comayagua prison fire.
tiene que ver con la ausencia de investigación sobre las causas del incendio en el centro penal de comayagua.

as a result, other groups also took up arms in the valley of comayagua and olancho.
debido a ello, otros grupos se alzaron también en armas en el valle de comayagua, en olancho.

a blaze broke out on tuesday night, february 14, in a prison in comayagua.
un incendio estalló la noche del martes 14 de febrero en una prisión en comayagua.

estadio municipal carlos miranda is a multi-purpose stadium in comayagua, honduras.
el estadio municipal carlos miranda, es un estadio de multi-uso en comayagua, honduras.

==as president of honduras==in 1842 he returned to honduras and established himself at comayagua.
en 1842, regresó a honduras y se estableció en la ciudad de comayagua.

assignment of resources for creation of three courts specialized in domestic violence in the cities comayagua, ceiba and yoro.
la asignación de recursos para la creación de tres juzgados especializados en violencia doméstica en las ciudades comayagua, ceiba y yoro.

for some time it has been rumored that some soldiers have taken part in sexual activities not only with prostitutes but also with some comayagua youths.
hace tiempo se rumoreaba que algunos de los militares se dedicaban a actividades sexuales no sólo con prostitutas sino también con algunos jóvenes de comayagua.

from 1812 to 1814 it was the capital of the province of comayagua when it again reverted to being the capital of the intendencia of comayagua until 1820.
===quema de la ciudad===luego de que honduras pasó a formar parte de las provincias unidas de centroamérica, comayagua continuó siendo su capital.

26. some ngos reported acts of collective abuse against detainees, such as the release of tear gas in a cell in comayagua police station on 30 july.
26. algunas ong informaron sobre actos de malos tratos colectivos contra los detenidos, como por ejemplo la liberación de gases lacrimógenos en una celda de la comisaría de comayagua el 30 de julio.

== bases ==the fah operates from 4 air bases at tegucigalpa, comayagua, san pedro sula, and la ceiba.
==escuadrones ==== bases ==la fah opera desde bases ubicadas en tegucigalpa, comayagua, san pedro sula, y la ceiba.