Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pectin is necessary to increase the thickness of fruit compotes that are naturally poor in pectin.
la pectina es necesaria para incrementar el espesor de las compotas de frutas que son naturalmente pobres en pectina.
any berries and especially cherries and a currant, and also sourish compotes in the summer are resolved.
en verano son permitidas cada bayas y especialmente las guindas y la grosella, también las compotas agretes.
for 4th day recommend milk and very sweet compotes to cause in the patient thirst with which satisfy with liquid receptions.
para 4 día recomiendan la leche y las compotas muy dulces para llamar al enfermo la sed, que satisfacen con las recepciones del líquido.
memories of damp earth, slate, and even mushroom notes on a background of ripe fruit, honey and white fruit compotes.
recuerdos terrosos, a tierra mojada, pizarra, incluso notas de champiñón sobre un fondo de fruta madura, miel y compotas de fruta blanca.
in compotes, syrups, preserved fruit and jam, it traps the available water and inhibits the development of micro-organisms.
en las compotas, los jarabes, las frutas confitadas, las mermeladas, atrapa el agua disponible impidiendo así el desarrollo de microorganismos.
some other citrus fruits, such as pomelos and seville oranges (a bitter orange used in marmalades and compotes) can have similar effects.
otros cítricos, como la pampelmusa y la naranja de sevilla (una naranja amarga que se usa en mermeladas y compotas), pueden tener efectos similares.
jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes, natural and artificial honey, maple syrup, molasses and parts of plants preserved in sugar,
mermeladas, compotas, jaleas, purés y pastas de frutas, miel natural y artificial, jarabe de arce, melaza y partes de plantas conservadas en azúcar
