Hai cercato la traduzione di compresor stops and restarts 3 m... da Inglese a Spagnolo

ceplene must be injected 1 to 3 minutes later.
debe inyectar la dosis de ceplene entre 1 y 3 minutos después.

bell: strikes once on the half hour, full hour beats the strokes the hour and 3 minutes later they repeated
sonería: huelgas de una vez a la media hora, una hora completa bate las campanas de la hora y 3 minutos después se repite

he ridicules seaman. 3 minutes later a foul, mills will cause his first red card.
tres minutos después, ve su primera tarjeta roja por una falta sobre mills.

if an alien leaves the united states, the 90-day period stops and restarts from day one when they enter the united states again.
si el extranjero sale de los estados unidos, el período de 90 días se interrumpe y comienza a contar de 0 cuando vuelve a ingresar en el país.

minutes later, an elderly woman topples over with the abrupt stop-and-go motion of the bus.
unos minutos después, una mujer mayor se cayó debido al abrupto movimiento del autobús.

about 3 minutes later whilst we were eating our breakfast, a few girls in their early teens stopped near our table and were discussing us. they then just came over to the table and started moving our plates and cups etc.
3 minutos después, mientras comíamos nuestro desayuno, unas chicas jóvenes se detuvieron cerca de nuestra mesa y nos empezaron a hablar. luego vinieron a nuestra mesa y empezaron a mover los platos y tazas, etc.

a car arrived in the other side of the road. it slows, stops, and restarts its engine. i manage to hang on to him. anne-sophie calls me. i turned.
un automóvil va en sentido contrario. desacelera, se detiene y vuelve a encender su motor. me las arreglo para alcanzarlo. anne-sophie me llama. me regreso.

we also know (from nims) that the plume ejecta began falling back into the atmosphere about 6 minutes later, getting brighter and brighter for the 3 minutes observed.
también sabemos (por el nims) que la pluma de eyecta comenzó a caer de vuelta a la atmósfera cerca de 6 minutos más tarde, haciéndose más y más brillante durante los 3 minutos observados.

ceplene must be injected 1 to 3 minutes later. • ceplene must be injected slowly in the layer of tissue just under the skin (subcutaneously), over a period of approximately 5 to 15 minutes.
la dosis de ceplene deberá inyectarse entre 1 y 3 minutos después. • ceplene debe inyectarse lentamente en la capa de tejido situada bajo la piel (en la zona subcutánea) durante un periodo aproximado de 5 a 15 minutos.

it is a 1-minute walk from the frohsinnstraße tram stop and a 3-minute walk from the königsplatz square.
está a 1 minuto a pie de la parada del tranvía de frohsinnstraße y a 3 minutos andando de la plaza de königsplatz.

this apartment is in a very safe area, full of shops of all kinds and less than 3 minutes from the new shopping center las arenas. reach the city center is very easy as this apartment is within walking distance of numerous metro stops and the train station sants.
este apartamento se encuentra en una zona muy segura, llena de tiendas de todo tipo y a menos de 3 minutos del nuevo centro comercial las arenas. llegar al centro de la ciudad es muy fácil ya que este piso se encuentra a pocos pasos de numerosas paradas de metro y de la estación de trenes de sants.

maintain the flexibility to stop and restart the replication process automatically to control the process of extracting data from the historical database
tener flexibilidad para detener y reiniciar automáticamente los procesos de replicación con el fin de forzar un punto de tranquilidad en el proceso de extracción de datos desde las bases de datos históricas

directions the hotel is located very special place where he was just 3 minutes from the metro station and 5 minutes from the bus stop and also 5 minutes to the egyptian museum and 3 minutes to the egyptian opera house on foot, and once your descent from the building you will find a lot of retail shops, where everything you want.
instrucciones el hotel está situado lugar muy especial donde fue sólo 3 minutos de la estación de metro ya 5 minutos de la parada de autobús y 5 minutos para el museo egipcio y 3 minutos de la casa de opera de egipto a pie, y una vez que el descenso de la construcción usted encontrará una gran cantidad de tiendas, donde todo lo que quieras.

the first buttons ('stop cue') permit the observer to stop and restart the observation queue.
una fundamental es la de parar la cola de comandos "stop cue".

the time to recovery from succinylcholine-induced neuromuscular blockade (1 mg/kg) was compared with sugammadex (16 mg/kg, 3 minutes later) – induced recovery from rocuronium-induced neuromuscular blockade (1.2 mg/kg).
el tiempo de recuperación desde el bloqueo neuromuscular inducido por succinilcolina (1 mg/kg) se comparó con la recuperación inducida por sugammadex (16 mg/kg, 3 minutos después) - del bloqueo neuromuscular inducido por rocuronio (1,2 mg/kg).