Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on 3 june 2010, mccartney announced he would be opening the consol energy center in pittsburgh with a show on 18 august 2010.
el 3 de junio, mccartney anunció que abrirá el consol energy center en pittsburgh con un concierto a realizarse el 18 de agosto.
the second directive consol idates european rules as regards public works for the other sectors, while the third does the same for supplies.
porúltimo, la tercera directiva hace lo mismo en lo que respecta a los suministros.
pittsburgh penguins center evgeni malkin skates against the columbus blue jackets in a feb. 26, 2012 game at consol energy center in pittsburgh, pa.
el centro de los pittsburgh penguins, evgeni malkin patina contra los columbus blue jackets en el juego del 26 de feb.de 2012 en el consol energy center en pittsburgh, pa.
it comes equipped with a 3,5mm length that we will connect quick and simple with the jack of the headset from the consol, and we will reach a bigger quality of sound thanks to the speakers 0.25w. it requires two batteries aaa.
viene equipado con un cable de 3.5mm que conectaremos de forma rápida y sencilla en la clavija de auriculares de la consola, y conseguiremos una calidad de sonido mucho mayor gracias a sus dos altavoces de 0.25w.
besides, they participated in a roundtable and an informal speech about the threat of fines that mexicans are publicly receiving for the use of p2p networks. fsfla thanks the gentle invitation from the consol organizers, and hopes to be part of consol 2007!
además, participaron de una mesa redonda y una charla informal sobre las amenazas de multas que los mexicanos están recibiendo públicamente por el uso de redes p2p. desde fsfla agradecemos la gentil invitación de los organizadores de consol y esperamos compartir consol 2007!
"is particularly proud of this result - it has emphasized the president and managing director of coeclerici spa, paolo clerici - because confirmation the relationship of long date that we boast on the american market, consolidated during a century of coal imports american in italy, which sole agents of consol energy from 1912.
"soy especialmente orgulloso de este resultado - destacó al presidente y al administrador delegado de coeclerici epa, paolo clerici - porque confirma el informe viejo que elogiamos en el mercado americana, que se consolidó durante un siglo de importaciones de carbón americano en italia, qué agente exclusiva de consol energy de 1912.