Hai cercato la traduzione di corrige, corrige da Inglese a Spagnolo

• se corrige la moral de la tripulación.
• se corrige la moral de la tripulación.

• se corrige a la moral para que no se vuelva "0"
• se corrige a la moral para que no se vuelva "0"

» congreso corrige plana en gasto discrecional (siglo 21)
» congreso corrige plana en gasto discrecional (siglo 21)

» gobierno “corrige” burla a escolares (la prensa)
» gobierno corrige burla a escolares (la prensa)

» kirchner corrige a bielsa y confirma apoyo a insulza (la tercera)
» kirchner corrige a bielsa y confirma apoyo a insulza (la tercera)

tue, 24 dec 2013 00:00:00 +0000 http://www.dw.de/is-europe-sacrificing-its-consumer-standards/a-17316876 a major leap forward http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/12/19/un-bon-accord-qui-corrige-les-failles-de-la-zone-euro_4337259_3232.html the agreement concluded by european finance ministers on december 18 provides for a single resolution mechanism for banks and will pave the way for a single resolution fund.
fri, 20 dec 2013 00:00:00 +0000 http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=36314&lan=es un gran paso adelante http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/12/19/un-bon-accord-qui-corrige-les-failles-de-la-zone-euro_4337259_3232.html el acuerdo concluido el 18 de diciembre por parte de los ministros europeos de finanzas hace posible una vigilancia común de los bancos y prevé a largo plazo un mecanismo de rescate.