Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
after at which, obtain a box of cotton buds, one that is generally used for your clearing of ear wax.
después en la que, de obtener una caja de bastoncillos de algodón, que se utiliza generalmente para su limpieza de la cera del oído.
cotton buds for the hygiene in areas of difficult access. make-up removal discs and cotton balls for deep skin cleaning.
bastoncillos para la higiene en zonas de difícil acceso. discos y bolas desmaquilladoras para la limpieza cutánea profunda.
remember to apply to the lower lash line too and smudge with a cotton bud for a softer finish.
recuerda aplicarlo también en las líneas de las pestañas inferiores y difumínala con un bastoncillo de algodón para un acabado más suave.
other goods for personal care and personal hygiene, for example: paper handkerchiefs, cotton wool, cotton buds, sponges, etc.
otros artículos para el cuidado y la higiene personales, por ejemplo: pañuelos de papel, algodón, bastoncillos de algodón, esponjas, etc.
in cases in which the implant cannot be visualised, take a sterile cotton bud and lightly depress over the injection site to bring the implant into view.
en los casos en que no puede observarse el implante, debe coger una torunda de algodón estéril y presionar levemente sobre el lugar de inyección para desplazar el implante hasta que pueda verse.
the list goes on: damaged fishing nets, ropes, sanitary towels, tampons, cotton buds sticks, condoms, cigarette butts, disposable lighters, etc.
pero la lista es interminable: redes dañadas, cuerdas, toallitas higiénicas, tampones, bastoncillos de algodón, preservativos, colillas, encendedores desechables, etc.
44. at the burkina faso border with côte d'ivoire, the group saw large amounts of spilt cotton buds along the side of the road from banfora to the border and into côte d'ivoire.
en la frontera entre côte d'ivoire y burkina faso, el grupo vio grandes cantidades de copos de algodón desparramados por los márgenes de la carretera en el tramo que va desde banfora hasta la frontera y hacia el interior de côte d'ivoire.