Hai cercato la traduzione di create task wizard da Inglese a Spagnolo

create task wizard
asistente para crear tareas

how do i create tasks?
¿cómo se crean las tareas?

go to the tasks tab and click on the “create task” button.
ir a la pestañatareas y pulsas el botón “crear tarea”.

as you progress through the task wizard, the task menu shows you where you are and what the next step will be.
a medida que progrese en el asistente de tareas, el menú tareas le mostrará el lugar en que se encuentra y cuál será el siguiente paso.

templates are used to create tasks and projects to save time and efforts.
las plantillas se utilizan para crear las tareas y proyectos para ahorrar tiempo y esfuerzos.

automatically create tasks and assignments to various groups or individuals in the organizations
creación automática de tareas y asignaciones a grupos o personas dentro de las organizaciones

you can create tasks and dependencies among them, add resources and bind them to the activities.
puede crear tareas y dependencias entre ellas, agregar recursos y vincularlos a las actividades.

for each project that you create, you will be able to create tasks and track them over time.
para cada proyecto que cree, usted será capaz de crear tareas y realizar un seguimiento en el tiempo.

in the area of legislative reform, it notes the adoption of a plan of action to create task forces on law reform, juvenile justice and the girl child.
en el sector de la reforma legislativa, toma nota de la aprobación de un plan de acción para crear equipos de trabajo sobre la reforma legislativa, la justicia de menores y la niña.

with a variety of obstacles, bonuses, and extra tasks, wizard land is fun for everyone!
¡utiliza tus habilidades de match 3 para explorar este mundo lleno de obstáculos, bonos y aventuras, y salva a todos sus habitantes!

clinton creates task force on puerto rico’s future
clinton creó un grupo de trabajo sobre el status de puerto rico

many non-military organizations now create "task forces" or task groups for temporary activities that might have once been performed by ad hoc committees.
muchas organizaciones no militares crean ahora "destacamentos de fuerzas" o grupos de tarea para las actividades temporales que podrían haber sido realizadas asimismo por comités ad hoc.

thanks to this integration, you will be able to access from your zyncro all the documentation that you have in box, share information, make comments in the files, create tasks, and much more.
con esta integración, como ya hicimos con dropbox y googledrive, seguimos trabajando para hacer tus documentos más sociales y convertir tu red social corporativa en la puerta de acceso única a todo el conocimiento y las herramientas que necesitas en tu día a día.

the campaign also promoted the code of conduct for the protection of children from sexual exploitation in travel and tourism " and secured commitments from tour operators to create `task forces' that would monitor the operations of overseas travel agencies that sell the philippines as a haven for sex tourism.
durante la campaña se promovió también el "código de conducta para la protección de los niños frente a la explotación sexual en el sector de los viajes y el turismo ", y varios operadores de turismo se comprometieron a crear "equipos de tareas " para controlar las operaciones de las agencias de viajes extranjeras que presentan a filipinas como destino para la práctica del turismo sexual.

43. ms. smith (country rapporteur) asked whether the human rights commission had yet received any complaints concerning children, whether it could take action in that kind of case, and whether the government intended to create task forces in the commission to deal with cases involving children or women with children.
43. la sra. smith (relatora para sierra leona) pregunta si la comisión de derechos humanos ya ha recibido quejas relativas a niños, si puede intervenir en ese tipo de casos, y si el gobierno tiene la intención de establecer equipos especiales en el marco de la comisión para abordar los casos relativos a niños o a mujeres con hijos.