Hai cercato la traduzione di dashed da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

dashed

Spagnolo

raya

Ultimo aggiornamento 2013-08-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fine dashed

Spagnolo

trazos finos

Ultimo aggiornamento 2013-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dashed curve

Spagnolo

curva de trazos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a dashed line.

Spagnolo

a dashed line.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dashed (variable)

Spagnolo

trazos (variable)

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fine dashed (variable)

Spagnolo

trazos finos (variable)

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

draw the dashed lines.

Spagnolo

marca las líneas discontinuas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dotted and dashed lines

Spagnolo

líneas discontinuas y punteadas

Ultimo aggiornamento 2009-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but its hopes were dashed.

Spagnolo

pero no fue así.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unfortunately, that hope had been dashed.

Spagnolo

por desgracia, esa esperanza se ha frustrado.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but hopes have been largely dashed.

Spagnolo

esta esperanza se vio defraudada en gran medida.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

again, however, hopes were dashed.

Spagnolo

sin embargo, estas expectativas han resultado completamente ilusorias.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a shooting star dashed through the sky.

Spagnolo

una estrella fugaz atravesó el cielo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

yet, our hopes were dashed once again.

Spagnolo

nuestras esperanzas se vieron defraudadas nuevamente.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- make two cuts on the ns dashed red line.

Spagnolo

- hacer dos cortes en la línea ns marcadas en discontinuo rojo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

with the coup, those hopes have been dashed.

Spagnolo

esas esperanzas, en guatemala, con este golpe de estado, se han perdido.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and he dashed across the top of the mountains.

Spagnolo

y se abalanzó a la cima de la montaña.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a control flow is represented as a dashed arrow.

Spagnolo

:*un flujo de control se representa como una flecha discontinua.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

too many years and hopes dashed, awaiting palestine.

Spagnolo

demasiados años y esperanzas rotas, esperando a palestina.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time and again one hope after another has been dashed.

Spagnolo

hubo camp david, taba y los acuerdos alcanzados allí, e informes excelentes de mitchell, tennet y zinni, todos los cuales fueron vanos.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK