Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
words and expressions, dialogue, dative case, past continuous, negative conjugation, text, let’s write;
palabras y expresiones, diálogo, caso dativo, la conjugación negativa de los verbos en pretérito imperfecto, texto, vamos a escribir;
swedish pronouns are basically the same as those of english but distinguish two genders and have an additional object form, derived from the old dative form, as well as a distinct genitive case.
pronombres sueca son básicamente los mismos que los de inglés, pero distinguir dos sexos y tienen una forma de objetos adicionales, derivados de la forma de dativo de edad, así como un genitivo distintos.
of the six cases, the nominative and accusative are the same, except for personal pronouns, and the genitive and dative are the same, meaning that nouns have four distinct forms for case.
of the six cases, the nominative and accusative are the same, and the genitive and dative are the same, meaning that nouns have four distinct forms for case.
204. incapacity to exercise rights may be declared for the individual's own protection and may therefore involve appointing a dative or testamentary guardian, or a guardian at law.
204. la incapacidad de ejercicio puede tener por finalidad la protección de la persona, y por consiguiente el nombramiento de un representante legal, testamentario o dativo.
kafala) custodian or testamentary or dative guardian are also considered to have responsibility for the child so as to protect all children regardless of their social situation, thereby ensuring the protection of abandoned children.
324. cabe señalar que en virtud de la ley nº 04-00, la persona que recoge legalmente a un niño (kafala), y el tutor testamentario o dativo son igualmente considerados responsables del menor a fin de que todos los niños, independientemente de su situación social están protegidos, dándose así cumplimiento efectivo a la protección de los niños abandonados.
*the old norse form of the name may come from "vaga" (accusative and dative cases) from the word "vagi" (nominative case).
*la forma en nórdico antiguo puede provenir de "vaga" (en casos acusativo y dativo) de la palabra "vagi" (nominativo).