Hai cercato la traduzione di delay slider da Inglese a Spagnolo

slider
corredera

slider ?
slider ?

pond slider
jicotea

dummy slider
protector de gargol

to delay the display of the camera stream, use the delay slider under the main image.
para retrasar la visualización de la cámara, utilice el control deslizante de demora en la imagen principal.

setting the speed slider to the left, minimizes the delay, to the right maximizes the delay.
cuanto más a la derecha, más lento irá el chipcat.

if you happen to move the delay slider while the recording is in progress, the final video will reflect it. this might come in handy if you miss the start of the action and still have some room for extra delay.
si le sucede que mueve el control deslizante de retraso mientras que la grabación está en curso, el vídeo final lo reflejará. esto puede ser útil si se pierde el inicio de la acción y aún así tiene un margen de retraso adicional.

sliders
sliders