Hai cercato la traduzione di did they cars use to use a lot m... da Inglese a Spagnolo

i like to use a lot of wine and cognac in the kitchen.
me gusta el vino y el cognac en la cocina. a veces, los pongo en la comida

they are not easy to use. a lot of time you have to wait. it is not like putting on a lotion throughout the day.
no es solo de usar y ponerse una loción durante el día. su uso puede ser para controlarlo, pero no deja de tener riesgos a largo plazo.

then the meaning changed to music that is primarily electronic and tends to use a lot of reverb.
entonces el significado cambió para referirse a una música que es primordialmente electrónica y tiende a usar mucha reverberación.

alternatively, you could also use a graphical browser, which is a lot more user-friendly.
puede utilizar, alternativamente, un navegador gráfico que es mucho más amigable.

it's certainly tempting to use a lot of good, eye-popping graphics in your layouts.
ciertamente es tentador utilizar un montón de buenos gráficos, deslumbrantes en sus diseños.

it is also because you have multiple guests and it is to accommodate those who tend to use a lot of sugar so they do not have to ask for more sugar.
ya que hay varios de ellos, y es también para que aquellos que usan mucha azúcar no tengan que volver a pedir.

webcam says a lot, and people prefer to use a video-communication.
la webcam chat dice mucho de la persona que está al otro lado, y por eso la gente prefiere usar un chat con cámara.

from val c., yes i think it does because he uses a lot more movement with the hips.
para val creo que sí importa porque utiliza mucho movimiento con las caderas.

for companies it's quite normal to use a network, but a lot of family homes have networks installed nowadays too.
redes ya son completamente normales para empresas, pero muchas familias tienen redes instaladas en sus casas hoy día también.

it would be wise to use a memory card with a storage capacity of at least 512mb, or even 1gb if you like to take a lot of shots.
sería inteligente usar una tarjeta de memoria con una capacidad de al menos 512mb, o incluso 1gb si tomamos muchas fotos.

monster truck game with a lot more with the rugged terrain where the pits until the truck try to use gasoline.
juego monster truck con mucho más con lo accidentado del terreno, donde los boxes hasta que el camión trate de usar la gasolina.

it has been a year since i rode in an [army] vehicle, but i continue to use (a lot) of military jargon.
hace un año anduve por última vez en un vehículo [del ejército], pero continúo usando (y mucho) la jerga militar.

we cannot ignore that we are going through what you could call the "revolution" of knowledge, i use quotation marks for the word that many demagogues and opportunists like to use a lot in their speeches.
no podemos ignorar que estamos atraezando lo que podria llamase la "revolución" del conocimiento pongo entre comillas esa palabra que a muchos demagogos y oportunistas les gusta utilizar bastante en sus discursos.

but also if we train someone to use a forklift truck they are better placed to find a better paid job. however, construction isn’t a good niche because there is a lot of competition.
pero incluso si le das formación a alguien para que sepa utilizar un montacargas puede ubicarlo mejor laboralmente para ganar más. sin embargo la construcción no es un buen nicho porque hay mucha competencia.

house guests, including kids home from college, can use a lot more electricity - more showers, laundry, cooking and dishes - all of which use hot water.
los invitados, incluyendo los hijos que estudian lejos de casa, pueden usar mucha más electricidad - más duchas, lavandería, cocina y platos - todo lo que usa agua caliente.

considering these parameters as part of a gh therapy that i would implement into my practice, i realized that it made a lot more sense to use a natural secretagogue rather than injections for the following reasons:
teniendo en cuenta estos parámetros, como parte de una terapia con gh que yo aplicar en mi práctica, me di cuenta de que tiene mucho más sentido usar un secretagogo natural en lugar de las inyecciones por las siguientes razones:

and in the process, what that allows us to do is to redirect a lot more of our growth back into existing communities that could use a boost, and have the infrastructure in place, instead of continuing to tear down trees and to tear up the green space out at the edges.
y en el proceso, esto nos permitirá encauzar más de nuestro crecimiento hacia las comunidades existentes que necesiten impulso, y tengan la infraestructura, en vez de continuar talando árboles y reduciendo los espacios verdes.

crochet uncut shares how to use a commercial shelf liner to make a comfortably, cushiony handle for your crochet hook. i would imagine that you could do a lot of fun decorative things with the shelf liner, such as dyeing it somehow, to make a really cool look for this type of handle.
ganchillo sin cortar comparte cómo utilizar una funda de plataforma comercial para hacer una cómoda, asa acolchada para el gancho de ganchillo. me imagino que podías hacer un montón de diversión cosas decorativas con el trazador de líneas del estante, como de alguna manera lo teñido, para hacer una mirada realmente genial para este tipo de mango.

according to the samba school, the goal was to use "a lot of colours, happiness and information" to get to know "plaumann, the most famous entomologist in latin america".
según la escuela de samba, el objetivo era usar “un montón de colores, felicidad e información” para llegar a conocer a “plaumann, el más famoso entomólogo de américa latina”.

i worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc -- that is up and down -- and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
trabajé mucho tiempo para imaginarme cómo mover los apoyabrazos sobre un arco mayor esto es, hacia arriba y hacia abajo y hacerlo de manera más fácil para no tener que usar un botón.