Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i said was made-up stuff.
lo que le decía era inventado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dig up (to -)
arrancar (un arbol o una mata)
Ultimo aggiornamento 2014-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the old man lays up stuff and possessions.
el viejo hombre establece de cosas y posesiones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lay not up stuff and things in this life.
no incumbe de cosas y de las cosas en esta vida.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as you are scurrying to get your stuff together, you spill what is left of your latte.
como estás con mucha prisa para recoger tus cosas, derramas lo que quedaba de tu latte. te dices a ti mismo que está bien, uno de los empleados se dará cuenta que hay algo derramado y lo limpiará.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dig up the earth and plant geraniums.
revuelvan la tierra y planten geranios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when talking of custom cars it is not like just getting stuff together and putting it on stock vehicles.
hablando de coches de encargo no parece sólo a adquisición de la materia juntos y puesta de ello en vehículos de la reserva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they dig up gold and silver there at night
...aquellos que escavan en buscade oro y plata en la oscuridad...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each of us have parts that make our heads spin and we have had to practice like crazy to get some of this stuff together.
cada uno de nosotros tiene partes que mareándonos y hemos tenido que practicar como loco para conseguir algunas de estas cosas juntas.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
should it dig up the erected graves again?
¿deberían volver a desmantelar las tumbas que los ciudadanos han reconstruido?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ando then helped hiro dig up the key: adam monroe.
ando ayuda a hiro a excavar para desenterrar la "llave": adam monroe.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they go to genevieve's grave and dig up the book.
ellos van a la tumba de genevieve y desentierran el libro.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a person following jesus must beware of laying up stuff and things for his fleshly desires and lusts.
una persona siguiendo los pasos de jesús debemos tener cuidado con el amarre cosas y cosas para su deseos carnales y lujurias.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anyway, i know that the object of a kotex is to soak up stuff, and so it has to go in the hole.
lo que usted gana en un mes, lo puede ganar en un día.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is quite impossible for you few to dig up these two huge mountains."
es absolutamente imposible que vosotros, siendo tan pocos, logréis remover montañas tan grandes."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avoid insults or criticisms. instead, you might tell your mom or dad: i want you to be healthy and strong so we can do a lot of fun stuff together.
puedes decirle a tu madre o a tu padre lo siguiente: quiero que estén sanos y fuertes para que podamos divertirnos y hacer cosas juntos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amro ali digs up tweets from 2011:
amro ali saca a la luz tuiteos de 2011:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an associate of mine did dig up two of them at princeton’s institute for advanced study.
un asociado mío logró desenterrar dos de ellos en el instituto princeton de estudios avanzados.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
research into causes is the way to dig up crime by the roots, instead of playing about with its symptoms.
investigar las causas es necesario para atacar la delincuencia de raíz, en vez de intentar tratar los síntomas.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
'by digging into our souls, we often dig up what might better have remained there unnoticed.
a veces, removiendo en el fondo del alma sacamos a flote lo que pudiera muy bien haber continuado allí.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: