Hai cercato la traduzione di digital ulcers da Inglese a Spagnolo

placebo-controlled trials in digital ulcers
ensayos controlados con placebo en úlceras digitales

digital ulcer
Úlcera digital

2.7 new digital ulcers, respectively (p = 0.0351).
2,7 nuevas úlceras digitales, respectivamente (p = 0,0351).

within 4 weeks of cilostazol therapy, digital ulcers and pain resolved
tras 4 semanas de tratamiento con cilostazol, desaparecieron las úlceras digitales y el dolor

2.7 new digital ulcers in the placebo group (p = 0.0042).
2,7 nuevas úlceras digitales en el grupo placebo (p = 0 ,0042).

tracleer is intended to reduce the number of new digital ulcers that are formed.
tracleer está destinado a reducir la cantidad de nuevas úlceras digitales que se forman.

no effect of bosentan on time to healing of digital ulcers was observed in either study.
no se observó ningún efecto de bosentan en el tiempo hasta la curación de las úlceras digitales en ninguno de los dos ensayos.

tracleer has not been shown to have a beneficial effect on the healing of existing digital ulcers.
no se ha observado que tracleer posea un efecto beneficioso en la curación de las úlceras digitales existentes.

the number of new digital ulcers from baseline to study endpoint was a primary endpoint in both studies.
la variable principal en ambos estudios fue el número de nuevas úlceras digitales en comparación con la situación basal.

systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease
esclerosis sistémica con afectación digital ulcerosa activa

digital ulcers (sores on the fingers and toes) in adult patients with a condition called scleroderma.
Úlceras digitales (úlceras en los dedos de las manos y de los pies) en pacientes que padecen una enfermedad llamada esclerodermia.

in systemic sclerosis with digital ulcers, two studies have compared stayveer with placebo in a total of 312 adults.
en la esclerosis sistémica con úlceras digitales, en dos estudios se ha comparado stayveer con placebo en un total de 312 adultos.

the effect of bosentan on reduction of the number of new digital ulcers was more pronounced in patients with multiple digital ulcers.
el efecto de bosentan en la reducción del número de nuevas úlceras digitales fue más pronunciado en los pacientes con úlceras digitales múltiples.

tracleer tablets are also indicated in digital ulcers (ulcers of the fingers) in people with a condition called scleroderma.
los comprimidos de tracleer están también indicados en las úlceras digitales (úlceras en los dedos) en pacientes que padecen una enfermedad llamada esclerodermia.

-are nosystemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease:
esclerosis sistémica con afectación digital ulcerosa activa:

in systemic sclerosis with digital ulcers, two studies have compared tracleer film-coated tablets with placebo in a total of 312 adults.
en el caso de la esclerosis sistémica con úlceras digitales, dos estudios compararon los comprimidos recubiertos con un placebo en un total de 312 adultos.

there-are no-systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease:
-esclerosis sistémica con afectación digital ulcerosa activa

in the first study, patients taking stayveer had an average of 1.4 new digital ulcers after 16 weeks, compared with 2.7 in the patients taking placebo.
en el primer estudio, los pacientes que tomaban stayveer presentaron una media de 1,4 úlceras digitales nuevas después de 16 semanas, frente a 2,7 entre los pacientes que tomaban placebo.

11 patients (n = 129) .elevations to 8 × uln were seen in 2.4% of bosentan-treated patients with digital ulcers.
se observaron elevaciones a 8 x lsn en el 2.4% de los pacientes con úlceras digitales tratados con bosentan.

similar results were seen in the second study after 24 weeks, but tracleer did not have any effect on digital ulcer healing.
los resultados fueron similares en el segundo estudio después de 24 semanas, pero tracleer no produjo ningún efecto en la curación de las úlceras digitales.