Ultimo aggiornamento 2010-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
& dissociate
Spagnolo
& disociar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
dissociate (to -)
Spagnolo
disociar
Ultimo aggiornamento 2014-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
thermally dissociate
Spagnolo
disociado térmicamente
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
dissociate from '%1 '
Spagnolo
disociar de « %1 »
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
dissociate this occurrence
Spagnolo
disociar esta ocurrencia
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
& only dissociate this one
Spagnolo
disociar solo esta ocurrencia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
& dissociate from recurrence...
Spagnolo
& disociar de la repetición...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
dissociate future occurrences
Spagnolo
disociar las ocurrencias futuras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
& also dissociate future ones
Spagnolo
disociar también las ocurrencias futuras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
horizont dissociate gaze palsy
Spagnolo
parálisis horizontal disociada de la mirada
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
“many women dissociate themselves.
Spagnolo
muchas mujeres se disocian.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
we dissociate ourselves very distinctly from this.
Spagnolo
nos distanciamos de esto claramente.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
it is therefore not possible to dissociate them.
Spagnolo
por consiguiente, no puede admitirse ninguna disociación.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
how can we even dissociate development from the environment?
Spagnolo
¿cómo disociar incluso desarrollo y medio ambiente?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
under extreme circumstances it is normal to dissociate.
Spagnolo
bajo circunstancias extremas, es normal disociar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
dissociate (split apart) previously merged cells.
Spagnolo
disocia (separa) las celdas previamente combinadas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this only can be prevent by specific dissociate from this contents.
Spagnolo
esto solo puede ser evitado si uno se distancia de forma explícita del contenido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
commissioner, i urge you to dissociate yourself from african despots.
Spagnolo
señor comisario, le animo a distanciarse de los déspotas africanos.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
ultraviolet light is too energetic and would dissociate the molecule.
Spagnolo
la luz ultravioleta es demasiado energética y disociaría la molécula.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
