Hai cercato la traduzione di dulse da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

dulse

Spagnolo

palmaria palmata

Ultimo aggiornamento 2012-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- dulse

Spagnolo

- dulse

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dulse extract / dulse tincture

Spagnolo

extracto de alga dulse/tintura de alga dulse

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

*glims holm: dulse skerry, glimpsholm skerry.

Spagnolo

*glims holm: dulse skerry, glimpsholm skerry.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

may contain trace amounts of crustacean shellfish in the dulse.

Spagnolo

puede contener trazas de crustáceos en el dulse.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after soaking, dulse will expand to four times its dried weight.

Spagnolo

cuando se hidrata aumenta 4 veces su peso en seco.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we are blessed to be able to provide some of the best dulse in the world!

Spagnolo

tenemos la suerte de ser capaces de proporcionar algunos de los mejores dulse en el mundo!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

whole leaf dulse is soft and chewy, with a distinctive taste and a rich red color.

Spagnolo

toda la hoja dulse es suave y fácil de masticar, con un sabor característico y un color rojo intenso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i understand the us government has evacuated refugees from mars and has them living underground near dulse, nm.

Spagnolo

entiendo que el gobierno de los estados unidos ha evacuado refugiados desde marte , y les tiene viviendo bajo tierra cerca de dulse , minnesotta del norte .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dulse granules provide the same outstanding nutrition and good taste as our whole leaf dulse, and at less cost per ounce.

Spagnolo

gránulos dulse ofrecer el mismo excelente nutrición y buen gusto como nuestro dulse toda la hoja, y al menor costo por onza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dulse is commonly used in ireland, iceland, atlantic canada and the northeast united states as food and medicine.

Spagnolo

dulse es usada comúnmente en irlanda, islandia y la parte atlántica de canadá tanto como comida como medicina.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

they are made from selected dulse which grows in well-protected coastal passages, is easier to harvest and gives higher yields.

Spagnolo

están hechas de dulse seleccionados que crece en los pasajes costeros bien protegido, es más fácil de cosechar y da mayores rendimientos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

drain and reserve and when they are at room temperature, add the cream, yoghurt, garlic, lemon, dulse sea vegetables and spices. blend until you have the right texture.

Spagnolo

escurrir y reservar y cuando las tengamos a temperatura ambiente, agregaremos la crema de leche, el yogur, el ajo, el limón, las algas dulse y las especias. triturar hasta obtener la textura adecuada.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

for example, an 8g portion of dried kombu provides much more calcium than a cup of milk, and a portion of dulse contains more iron than a 100g sirloin steak (although it may not be as well absorbed).

Spagnolo

por ejemplo, una porción de 8 g de alga kombu seca proporciona mucho más calcio que una taza de leche, y una porción de alga dulse contiene más hierro que un filete de ternera de 100 g (aunque puede que el cuerpo lo asimile peor).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

an especially rich source of iron, potassium, iodine, vitamin b-6, riboflavin, and dietary fiber, dulse provides a complete array of minerals, trace elements, enzymes, and phytochemicals, as well as some high quality vegetable protein.

Spagnolo

una fuente especialmente rica en hierro, potasio, yodo, vitamina b-6, riboflavina, y fibra dietética, dulse ofrece una gama completa de minerales, oligoelementos, enzimas y fitoquímicos, así como algunas proteínas vegetales de alta calidad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK