Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a lack of health and hygiene products has led to a sharp rise in infectious diseases such as dysentry and the skin complaint sarcoptiosis.
la carencia de productos y material sanitarios e higiénicos ha provocado un fuerte aumento de enfermedades infecciosas como la disentería y la sarcoptidosis (infección cutánea).
falconer (s). — mr president, 1 will be supporting this particular report but i would like to remind the house and my colleagues that workers can also suffer from dysentry, hepatitis Β and other diseases as a result of government policies.
falconer (s). — (en) señor presidente, aunque voy a votar a favor de este informe, quiero recordar a la asamblea y a sus señorías que los trabajadores también pueden contraer disentería, hepatitis Β y otras enfermedades como consecuencia de las medidas del gobierno.