Hai cercato la traduzione di electrocentrale da Inglese a Spagnolo

electrocentrale deva s.a.
electrocentrale deva s.a.

electrocentrale galați s.a.
sc electrocentrale galați sa

electrocentrale deva sa, bejan, hunedoara county
electrocentrale deva sa, bejan, distrito de hunedoara

electrocentrale oradea sa, sântaul mic, bihor county
electrocentrale oradea sa, sântaul mic, distrito de bihor

electrocentrale deva sa” (sc power stations deva sa)
electrocentrale deva sa” (sc centrales eléctricas deva sa),

electrocentrale deva sa no 1, 4 power boilers x 264 mwth
electrocentrale deva sa n.o 1, 4 calderas eléctricas x 264 mwth

electrocentrale deva sa - se paroșeni, căprișoara, hunedoara county
electrocentrale deva sa - se paroșeni, căprișoara, distrito de hunedoara

on 31 may 2002 ibrd resumed the loan agreement with electrocentrale deva.
el 31 de mayo de 2002, el birf restableció el acuerdo de préstamo con electrocentrale deva.

termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 steam boilers x 264 mwth
termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 calderas de vapor x 264 mwth

electrocentrale oradea sa no 1, 2 steam group boilers x 127 mwth + 269 mwth
electrocentrale oradea sa n.o 1, 2 calderas de vapor conjuntas x 127 mwth + 269 mwth

termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 steam boilers x 264 mwth
termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 calderas de vapor x 264 mwth

electrocentrale oradea sa no 2, 2 steam group steam boilers x 300 mwth + 1 x 269 mwth
electrocentrale oradea sa n.o 2, 2 calderas de vapor conjuntas x 300 mwth + 1 x 269 mwth

until 31 december 2008: s.c. electrocentrale deva sa no 1, 4 power boilers x 264 mwth
hasta el 31 de diciembre de 2008:

until 31 december 2008: s.c. electrocentrale deva sa no 1, 4 power boilers x 264 mwth
hasta el 31 de diciembre de 2008:

until 31 december 2013: s.c. termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 steam boilers x 264 mwth
hasta el 31 de diciembre de 2013:

until 31 december 2013: s.c. termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 steam boilers x 264 mwth
hasta el 31 de diciembre de 2013:

concerning the ibrd loan, romania explained that this loan was the outcome of an agreement signed on 31 may 2002 between ibrd and electrocentrale deva, the legal predecessor of ce hunedoara.
en cuanto al préstamo del birf, rumanía explicó que había sido el resultado de un acuerdo firmado el 31 de mayo de 2002 entre el birf y electrocentrale deva, la predecesora jurídica de ce hunedoara.

ce hunedoara was established in november 2012 by merging two previously failing and now liquidated state owned companies, electrocentrale paroseni and electrocentrale deva (‘the predecessor companies’).
ce hunedoara se creó en noviembre de 2012 mediante la fusión de dos empresas estatales que se encontraban en crisis y que en la actualidad ya se han liquidado, electrocentrale paroșeni y electrocentrale deva («las empresas predecesoras»).

this agreement was guaranteed by the romanian government and foresaw that electrocentrale deva could dispose of a maximum amount of usd 69908805 (out of which an amount of usd 1162752 was later cancelled, in february 2005).
este acuerdo estaba garantizado por el estado rumano y en él se preveía que electrocentrale deva podría disponer de un importe máximo de 69908805 usd (del que posteriormente se cancelaron 1162752 usd en febrero de 2005).

as a recently created company, despite being cleansed of most of the liabilities of electrocentrale paroșeni and electrocentrale deva and of the national hard coal company jsc petroșani, ce hunedoara had no reliable and solid credit history, absent which market lenders are reluctant to finance operations.
al tratarse de una empresa de reciente creación, y a pesar de que se le había eximido de la mayor parte de las obligaciones de electrocentrale paroșeni, electrocentrale deva y la companiei naționale a huilei sa petroșani, ce hunedoara carecía de un historial crediticio fiable y sólido; esta inexistencia genera la reticencia de los prestamistas de mercado a financiar operaciones.