Hai cercato la traduzione di encripted da Inglese a Spagnolo

change the value of db.pwd for its encripted value.
cambiar el valor de db.pwd por su valor encriptado.

all the information provided during transaction is encripted to ensure the security and integrity of all sensitive data.
todos los datos proporcionados a estos efectos son encriptados para garantizar la máxima seguridad de los mismos.

we believe that some part of the code could be of general interest, as the changes in the ptk widgets, the encripted e-mails sent using perl, and the programs to duplicate and syncronize the postgresql databases, as well as the floppy images for graphical boot disks.
existen partes de código que creemos que pueden ser de interés general para la comunidad, tales como las modificaciones hechas a los widgets de ptk, la implementación para enviar e-mails encriptados desde perl, los programas para la sincronización y duplicación de bases de datos postgresql, así como las imágenes de discos de arranque para despliegue gráfico.