Hai cercato la traduzione di enough is as good as a feast da Inglese a Spagnolo

a miss is as good as a…
una falta es tan buena como…

a nod is as good as a wink
a buen entendedor con pocas palabras basta

he is as good as gold.
Él es bueno como el oro.

she is as good as it gets
she is as good as it gets

this car is as good as new.
este coche el igual que uno nuevo.

this is as good as it gets for
no hay nada mejor que esto para vosotros.

as good as new
as good as new

as good as ever.
as good as ever.

as good as can be
as good as can be

a nod is as good as a wink to a blind horse.
un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego.

a poet is as good as an abbe. ah!
un poeta es casi un abate.

as good as gold (1996)
xtc (1996)

it's as good as mine
it's as good as mine

it is as bad as or as good as not coming.
es tan malo o tan bueno como no venir.

but qualitatively, a drop is as good as the ocean.
pero cualitativamente, una gota es tan buena como el océano.

"you will find that it is as good as another."
ya veréis cómo vale tanto como cualquier otra.

coverage is as good as medicare prescription drug plan coverage.
cobertura de medicamentos es tan buena como la cobertura del plan de medicamentos con receta de medicare.

answer: guru is as good as god, but he is not god
respuesta: el guru es tan bueno como dios, pero él no es dios

control techniques’ applications experience is as good as its gets.
la experiencia en aplicaciones que ofrece control techniques es inmejorable.

a walk’s not as good as a hit. it’s not as good
– un boleto no es tan bueno como un hit.