Hai cercato la traduzione di everyone got burgers da Inglese a Spagnolo

"everyone got it?"
¿todo el mundo tiene uno? .

when everyone got the vote - thisisfinland
y todos pudieron votar - thisisfinland

to tell me how everyone got to this town?
a separar lo que puede ser…

everyone got a chance to give a letter.
todos tuvieron oportunidad para entregar una carta.

come on -- everyone's got to get involved.
vamos – todos tenemos que participar.

not everyone got the same chance my family did.
no todos tuvieron la misma suerte que mi familia.

everyone got a very disgusted look on their faces.
todos pusieron una cara de disgusto.

and in the evening everyone got together for these showings.
por la noche se realizó la presentación de cada evangelio.

everyone got something from the system and could claim ownership.
todo el mundo obtenía algo del sistema y podía aprovecharlo.

everyone got really perplexed, and let the teacher henrique walk in.
alumnos y profesores, perplejos, se apartaron abriendo paso al profesor henrique.

#5: common problem: not everyone got an invitation to the party
#5: problema común: no todos recibieron una invitación a la fiesta

now i'm looking for work because where i was almost everyone got fired.
que bueno saber que estás bien

i also used to make waterbottle cozies all the time. i think everyone got one one christmas.
también solía hacer botella de agua se entiende todo el tiempo. creo que todos tenemos una navidad.

how about a top secret sounding laptop from google? everyone got in on the fun this week.
¿qué tal un ultrasecreto sonando como portátil de google? todos se divirtieron esta semana.

strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our george bush, jr.
es extraño que todos se hayan agitado tanto con la inocente observación de nuestro george bush jr.

everyone got a chance to be seated in the first row. i did not see any long face, nor any disappointed soul.
cada uno tuvo oportunidad para estar sentado en primera fila. no ví ninguna cara larga, ni alma desilusionada alguna.

under sanctions, everyone got up in the morning and spent the whole day just looking for something to eat that night.
con las sanciones, todo el mundo se levantaba por la mañana y pasaba todo el día buscando algo que comer aquella noche.

but everyone got the news that in far-off russia a man named lenin had brought down the power of the landowners and capitalists.
pero a todos les llegó la noticia de que en la lejana rusia un hombre llamado lenin había derrumbado el poder de los terratenientes y capitalistas.

but when a lantern was lighted up in the room, they could see the whole animal and they understood that everyone got only a partial truth, confusing it with the whole one.
pero, cuando en la habitación prendieron la linterna, vieron el animal entero y comprendieron que cada uno había tenido sólo una parte de la verdad, confundiéndola con la totalidad.

everyone got into place. we put the wm theme, written by mark lesseraux, on the loud speakers, and started to perform the actions choreographed by the organisers.
todos tomaron su lugar. pusimos el tema de la marcha mundial escrito por mark lesseraux en los parlantes bien fuerte, y comenzamos a realizar los movimientos de la coreografía creada por los organizadores.