Hai cercato la traduzione di evil queen da Inglese a Spagnolo

evil
mal

evil,
el mal, el feo, el falaz no fueron, no

the role of the evil queen/regina went to lana parrilla.
el papel de la reina malvada/regina fue para lana parrilla.

help obama to rescue alice in wonderland from evil queen of hearts.
ayuda a obama a rescatar a alicia en el país de la reina del mal de los corazones.

explore the magical world of enchantia as you race to save the land from the evil phoenix queen.
explora el mágico mundo de enchantia, en tu carrera por salvar a la tierra de la maldad de la reina fénix.

*: the evil queen of darkness, who serves as the main antagonist later on in the series.
* siniestra: la malvada reina de la oscuridad que ayuda a los piratas en la serie.

when the evil queen calls for her magic mirror, mickey's dream takes a dark turn.
cuando la reina mala consulta a su espejo mágico, el sueño de mickey se vuelve negro.

protect your queen in her castle and stop the evil human army that wants to destroy her.
protege a tu reina en su castillo y detén al ejército de malvados que quiere acabar con ella.

according to the classic fairytale, when the evil queen asked the mirror who was the fairest in the land, the mirror answered snow white.
según el cuento infantil, cuando la malévola reina preguntó al espejo quién era la más hermosa, el espejo contestó que blancanieves era la más bella.

==plot==the ruler of the evil , queen mirage, begins her invasion on earth using an army of choiarks and powerful monsters called saiarks.
== argumento ==los miembros del malvado , y la reina mirage, comienza su invasión a la tierra usando un ejército de choiarks y poderosos monstruos llamados saiarks.

at this time, jarman also began painting again (see the book: "evil queen: the last paintings", 1994).
en aquella época también volvió a pintar (véase "evil queen: the last paintings", 1994).

in an interview with tv overmind, actress lana parrilla explained that viewers would see a "vulnerable" side of regina/the evil queen in this episode.
en una entrevista con "tv overmind", la actriz lana parrilla explicó que los espectadores verán otro lado de regina/la reina malvada en este episodio.

there's the threat of her knowing she's an evil queen and then there's just the pure simple fact that the biological mother has stepped into her world and the threat of losing her son is just enormous.
está la amenaza de que conozca que es una reina malvada y está el simple hecho de que la madre biológica ha entrado en su mindo y la amenaza de perder a su hijo es enorme.

in 2009 he played alongside george takei in the title role of aladdin at the central theatre in chatham, kent, and in 2011 as muddles in "snow white and the seven dwarfs" in st albans with toyah willcox who played the evil queen.
en 2009 él jugó junto a george takei en el papel principal de aladdin en el teatro central en new york, y en 2011 como enredos en " blancanieves y los siete enanitos" en st albans con toyah willcox quien interpretó a la reina del mal.

the evil queens are nothing but princesses never been saved. make-up by bold colors and blinds to let out the bad girl who is hidden in every woman.
las reinas mal son nada pero princesas nunca ha guardado. maquillaje de colores vivos y persianas para dejar salir la chica mala que se oculta en cada mujer.

===in the characters' past===at the wedding of snow white (ginnifer goodwin) and prince charming (joshua dallas), the evil queen (parrilla) announces her plan to cast a terrible curse on everyone.
=== en el bosque encantado ===en la boda de blancanieves (goodwin) y el príncipe encantador (joshua dallas), la reina malvada (parrilla) anuncia su plan de lanzar una terrible maldición a todos.