Hai cercato la traduzione di excepted da Inglese a Spagnolo

excepted from:
tomado de:

excepted packages
embalajes exentos

an excepted body, or
una asociación exenta; o

(a) excepted package;
a) bulto exceptuado;

spite) is not excepted.
a pesar) no está exceptuado.

errors and omissions excepted
error u omissión exceptuados

errors and omissions excepted.
salvo errores y modificaciones.

excepted from this definition is:
se exceptúan de esta definición:

not permitted as excepted quantity
no se permite como cantidad exceptuada

again, were infants excepted here?
de nuevo, ¿excepto los infantes?

activity limits for excepted packages
limites de actividad para bultos exceptuados

6 excepted from the contribution of imo.
6 extracto de la contribución de la omi.

2.7.7.1.2 excepted packages
2.7.7.1.2 bultos exceptuados

6.4.4 requirements for excepted packages
6.4.4 prescripciones relativas a los bultos exceptuados

a public body (international organisations excepted)?
un organismo público (exceptuadas las organizaciones internacionales)?

those serving in the bsa were largely excepted.
los que prestan servicios en el ejército serbio de bosnia estaban exceptuados en su mayor parte.

radioactive material, excepted package - empty packaging
materiales radiactivos, bultos exceptuados embalajes/envases vacÍos

(b) article 14 list of "excepted perils "
b) lista de "peligros exceptuados " en el artículo 14

radioactive material, excepted package - instruments or articles
materiales radiactivos, bultos exceptuados instrumentos o artÍculos

autonomous bodies with juridical personality are excepted from this rule.
se exceptúan las entidades autónomas con personalidad jurídica.