Hai cercato la traduzione di expected origin of incoming funds: da Inglese a Spagnolo

origin of funds
origen de los fondos

origin of nonborrowed funds
operaciones financiadas

origin of non-borrowed funds
operaciones financiadas

origin of funds (eur) (rounded figures)
origen de los fondos (eur) (cifras redondeadas)

origin of the fund
origen del fondo

treatment of incoming funds in favour of listed parties
trato que se ha de dar a los fondos que se reciben a favor de partes incluidas

loss of incoming signal
pérdida de señal de línea

no. of incoming passengers
número de pasajeros

type of incoming call display
visualizador del tipo de llamada entrante

on the level of incoming mail:
a nivel de correos recibidos:

attendant transfer of incoming call
transferencia de llamada entrante por la operadora

- registration of incoming supplies;
• registro de los suministros que llegan;

efficient processing of incoming calls
procesamiento efectivo de las llamadas entrantes

review and evaluation of incoming examinations
revisión y evaluación de los reconocimientos médicos presentados

2. origin of trust fund contributions 14
2. origen de las contribuciones a los fondos fiduciarios, 2001 19

number of incoming/outgoing pouch bags
número de sacos de correspondencia recibidos y expedidos por valija diplomática

treatment of incoming water and of effluent,
tratamiento de las aguas entrantes y de los efluentes,

2. origin of trust fund contributions, 2004 8
2. origen de las contribuciones a los fondos fiduciarios en 2004 12

2. origin of trust fund contributions, 1999 9 introduction
2. origen de las contribuciones a los fondos fiduciarios, 1999 10

the data of incoming funds are based on the those received during the period of october 2007 - september 2008.
las entradas (ingresos) se refieren a los fondos recibidos durante el periodo que va de octubre de 2007 a septiembre de 2008.