Hai cercato la traduzione di fear management da Inglese a Spagnolo

fear
miedo

fear:
teacher:

enhanced quality of life through fear reduction and anger management
calidad de vida realzada a través de la reducción del miedo y de la gerencia de la cólera

fear of obsolescence builds pressure on industrial and commercial management.
el temor a la obsolescencia mantiene en tensión a los directivos de las industrias y el comercio.

skilled management of risk must overcome the natural fear of failure.
para superar el miedo al fracaso se necesita una buena gestión del riesgo.

management fears borrowing, but can't achieve its goals without it.
los empresarios muestran temor ante los préstamos, pero sin ellos no pueden lograr sus objetivos.

impart various awareness, fear management, personal safety and self-empowerment skills so that participants may proactively prevent harm or violence from being directed at them
imparta el vario conocimiento, la gerencia del miedo, la seguridad personal y las habilidades de la uno mismo-capacitación de modo que los participantes puedan dinámico evitar que el daño o la violencia sea dirigido en ellos

however, take heart, there 'will be' places on the internet where the fear management humans can virtually gather to reinforce their personal active denial.
sin embargo, no se desanime, habrá lugares en internet en donde los seres humanos con la gestión del miedo prácticamente se reúnen para reforzar su negación activa personal.

if the choice is to go with fear management, the work will be a bit harder, especially as more locally catastrophic events such as the haiti earthquake continue to manifest over these next 3/three years.
si la opción es irse con la gestión del miedo, el trabajo será un poco más difícil, especialmente mientras continúan más eventos catastróficos locales, tales como el terremoto de haití, manifestándose en estos 3/tres años siguientes.

adotg training key objectives are to provide rapid skills development in: fear management, awareness (self/other/situational) and risk assessment.
los objetivos de la llave del entrenamiento de adotg son proporcionar el desarrollo rápido de las habilidades en: tema la gerencia, el conocimiento (uno mismo/otro/circunstancial) y el gravamen de riesgo.

as the reality of solar system changes impact humanity through early 2013, it will be easy to determine just which humans are pursuing 'fear management' as opposed to 'threat management'.
a medida que la realidad del impacto de los cambios del sistema solar impactan a la humanidad a través de principios de 2013, que va a ser fácil determinar exactamente cuales humanos están buscando le gestión del miedo en oposición a la gestión de amenazas .

fears
miedo