Hai cercato la traduzione di feed rate da Inglese a Spagnolo

feed rate
velocidad de avance

coal feed rate
flujo de alimentación de carbón

ods feed rate;
tasa de alimentación de sao;

ingot feed rate
velocidad de avance del lingote

in feed inclusion rate
tasa de inclusión de pienso

rate of feed
velocidad de avance

one of the most important factors is feed rate.
uno de los factores más importantes es la velocidad de avance.

- blade monitoring system for automatic feed rate control
- sistema de supervisión de la hoja para la regulación automática del avance

duration of the heat treatment process or feed rate to a continuous system
duración del proceso de tratamiento térmico o velocidad de alimentación a un sistema continuo

the controls for the feed rate are also within easy reach of the operator.
los elementos de manejo del regulador de avance están asimismo al alcance de la mano.

feed rate: 6 + 12 m/min. (20 + 40 ft./min.)
avance: 6 + 12 m/min.

this design allows a higher feed rate because of its resistance to cutting force effects.
estas geometrías permiten mayores avances debido a su resistencia a los esfuerzos de corte.

from then on the carbon feed rate is kept constant until the total required amount of carbon is fed to the fermenter.
a partir de entonces la velocidad de alimentación de carbono se mantiene constante hasta que se alimenta al fermentador la cantidad total requerida de carbono.

high metering accuracy is achieved even at very low feed rates.
incluso con flujos de masa muy pequeños se consigue una gran precisión en la dosificación.

cutting: the appropriate cut-off wheel has to be chosen, and a low feed rate should be used.
corte: debe elegirse el disco de corte apropiado y utilizarse una velocidad de avance baja.

a liquid pool level "laser" control system which regulates precisely the ingots feed rate; or
sistema de control "láser" del nivel del baño líquido que regule con precisión la velocidad de avance de los lingotes; o

(i) feed rate (velocity of slides) during measurement shall be the rapid traverse rate.
i) la velocidad de avance (velocidad de los carros) durante la medición será la velocidad transversal rápida.

the close pitch allows very fast feed rates and stable cutting performance even in very interrupted cuts.
el paso reducido permite avances muy rápidos y un rendimiento del corte estable, incluso en cortes muy interrumpidos.

perfect for boosting productivity in applications like pocketing where you can use very high feed rates during a difficult machining.
perfecto para aumentar la productividad en aplicaciones como el cajeado donde se pueden utilizar altos avances durante un difícil mecanizado.

a taguchi design l32 was used in this work; the control variables were spindle speed, feed rate, depth of cutting and the side cutting-edge angle.
se uso un diseño taguchi l32 en este trabajo; las variables de control fueron velocidad del husillo, tasa de alimentación, profundidad de corte y el ángulo de corte de la herramienta.