Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed, text, value.
Spagnolo
decimal-fijo, texto, valor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed value control
Spagnolo
regulación a un valor fijo
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed-value memory
Spagnolo
memoria de valores fijos
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed (qualifier value)
Spagnolo
fijo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
hide fixed value sample
Spagnolo
ocultar muestra de valor fijo
Ultimo aggiornamento 2012-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
a fixed value of something.
Spagnolo
un valor fijo de algo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
-write a variable at a fixed value
Spagnolo
- escritura de una variable con valor fijo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
it may be a fixed value or an attribute.
Spagnolo
puede ser un valor fijo o un atributo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed value constraint not allowed if element is nillable.
Spagnolo
no se permite una restricción de valor fijo si el elemento puede ser nulo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this is also known as the "fixed-value" method.
Spagnolo
esto también es conocido como el método del "valor fijo".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
ampduv01 returns the voltage in pdu01 (fixed value).
Spagnolo
el evento ampduv01 devuelve el voltaje de la pdu01 que suele ser un valor fijo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
it can include a fixed value or the value of an attribute.
Spagnolo
Éste puede incluir un valor fijo o el valor de un atributo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
it can be an attribute or a fixed value. it is not required.
Spagnolo
puede ser un atributo o un valor fijo. no es requerido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
- handset: the compression factor is predefined to a fixed value.
Spagnolo
- manual: el factor de compresión es predefinido en un valor fijo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
constant bitrates have a fixed value with which the files are coded.
Spagnolo
la velocidad de bits constante tiene un valor fijo con el que se codifican los archivos.
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
if a fixed value is to be used, the value is indicated in quotes.
Spagnolo
si se ha de utilizar un valor fijo, este se indica entre comillas.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
in our system that fixed value is us$54 per megawatt (mw) hour.
Spagnolo
en nuestro sistema ese valor fijo es de 54 dólares por megavatio (mw) hora.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle.
Spagnolo
la restricción de valor fijo del elemento %1 difiere de la restricción de valor de la partÃcula base.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
mathematically it can be called a constant – a quantity which retains a fixed value.
Spagnolo
matemáticamente se le puede llamar una constante una cantidad que retiene un valor fijo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE