Hai cercato la traduzione di flagging da Inglese a Spagnolo

flagging
abanderamiento

flagging out
transferencia de pabellón

flagging-out
fuga de matrículas

activities flagging
selección de actividades

flagging of cers.
b) señalización de las rce.

red-flagging system
sistema de alerta

categories of data and flagging
categorÍas de datos e introducciÓn de indicaciones

fighting against flagging-out
lucha contra el abanderamiento en terceros países

re-flagging of eu ships:
cambio de pabellón de los buques de la ue:

9. flagging of fishing vessels.
9. abanderamiento de barcos pesqueros.

in short, our leadership is flagging.
en definitiva, nuestro liderazgo flaquea.

system of flagging of short sale transactions
sistema de marcado de las transacciones de venta en corto

one evening, i was flagging down a car for .
una tarde, estaba pidiendo un coche para una conocida.

they glorify him night and day, without flagging.
glorifican noche y día sin cesar.

such measures include for example reporting and flagging.
tales medidas incluyen, por ejemplo, la notificación y el marcado.

latvia: flagging for free speech · global voices
letonia: nadie quema la bandera

flagging out between member states is a rare phenomenon.
el cambio de pabellones entre estados miembros es un fenómeno escaso.

chapter vii concludes by flagging issues for further discussion.
en el capítulo vii se concluye señalando diferentes cuestiones que merecen un análisis más profundo.

demand is poor due to flagging growth in purchasing power;
una debilidad de la demanda debido a un menor aumento del poder adquisitivo;

this flagging out has enormous detrimental consequences for the european union.
este cambio de pabellón tiene consecuencias desastrosas para la unión europea.