Hai cercato la traduzione di for urgent matters, please alway... da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

for urgent matters, please always write to:

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

for urgent matters, please contact one of the other offices in europe.

Spagnolo

para urgencias, puede contactar con una de nuestras ostras oficinas en europa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fax +41 22 9179022 (particularly for urgent matters)

Spagnolo

facsímil: + 41 22 917 9022 (especialmente para cuestiones urgentes)

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to speed up petition processing, the petition investigation period for urgent matters was limited to 20 days.

Spagnolo

a fin de acelerar la tramitación de peticiones, el período de investigación de cuestiones urgentes se limitó a 20 días.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for urgent matters, the provisions of rule 59 of these rules shall apply.

Spagnolo

para las cuestiones de urgencia se estará a lo dispuesto en el artículo 59 del presente reglamento.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

this half hour of questions to the commission would fall within the timeslot allocated for urgent matters, and preferably before then.

Spagnolo

esta media hora de preguntas a la comisión se incluiría en el tiempo reservado al debate sobre problemas de actualidad, y preferentemente antes del mismo.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

this girl is a very popular dj in the night club. she is going to perform soon, but her dresser is out for urgent matters.

Spagnolo

esta chica es una dj muy popular en el club nocturno . ella va a realizar pronto, pero la cómoda se encuentra fuera de los asuntos urgentes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that is why we would like you to ask the european commission to make a statement tomorrow during the period which is available for urgent matters.

Spagnolo

así, pues, le pido que se dirija a la comisión europea para pedirle que haga esa declaración mañana, durante el período reservado al debate de las cuestiones urgentes.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

have you found a place for the summer at last? i do not need the address, i suppose, because i can always write to mark, but i should like....[2]

Spagnolo

¿han encontrado por fin un lugar para el verano? no necesito la dirección porque puedo siempre escribir a mark, pero aisiera..

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

68. the new trend of bypassing the fifth committee to seek authorization for funds for urgent matters from the advisory committee on administrative and budgetary questions was disturbing.

Spagnolo

68. la delegación del pakistán manifiesta su preocupación por la nueva práctica de dirigirse a la comisión consultiva en asuntos administrativos y de presupuesto para obtener autorización para efectuar gastos en casos de urgencia, sin el consentimiento de la quinta comisión.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if you know something about these people or maybe even yourself starring in it - albeit in a cameo role - always write to us!

Spagnolo

si usted sabe algo acerca de estas personas o incluso a ti mismo, protagonizada en ella - aunque en un cameo - siempre escribirnos!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he did so after the egyptian government office of the general counsel appealed the ruling of the court for urgent matters. sabri claimed he had dropped the demand to avoid problems for the egyptian leadership in fulfilling its role in the internal palestinian reconciliation.

Spagnolo

lo hizo después que la oficina del consejero legal del estado apelara a la decisión publicada por el tribunal de juicio rápido sobre el tema. zabri explicó que había hecho esto para que el asunto no dificultara la actuación del liderazgo egipcio en el tema de la conciliación palestina interna.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

21. in a modern world which had fallen prey to a multitude of crises calling for urgent assistance, it was often the case that those responsible for aid, having to attend to more urgent matters, considered that the problems facing women were of secondary importance.

Spagnolo

21. en un mundo moderno presa de crisis múltiples que requieren una asistencia urgente, ocurre a veces que los responsables de la ayuda, por tener que ocuparse de lo más urgente, consideran que los problemas de la mujer tienen carácter secundario.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

an anonymous judicial source said that on march 28, 2015, the court for urgent matters would deliberate the appeal regarding the designation of the hamas movement as a terrorist organization (almasryalyoum.com, march 11, 2015).

Spagnolo

una fuente legal no identificada dijo que el tribunal de juicio rápida había fijado el 28 de marzo de 2015 para discutir la apelación presentada por la decisión de definir a hamás como organización terrorista (al masri al youm, 11 de marzo de 2015).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the atrocities and heinous crimes that continue to be perpetrated by israel, the occupying power, against the palestinian civilian population in the gaza strip compel me to write to you again to appeal for urgent action by the international community to bring an end to this israeli aggression and save innocent civilian lives.

Spagnolo

las atrocidades y los crímenes inhumanos que sigue perpetrando israel, la potencia ocupante, contra la población civil palestina en la franja de gaza me obligan a dirigirme a usted una vez más para hacer un llamamiento a la comunidad internacional a fin de que adopte medidas urgentes para poner fin a la agresión israelí y salvar la vida de civiles inocentes.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

(de) mr president, now that the urgent matter has been removed from the agenda, i would like to ask you to divide the speaking time for the western sahara item between the other two urgent matters, as we had some tough discussions yesterday about the speaking time for urgent matters.

Spagnolo

(de) señor presidente, ahora que se ha eliminado el asunto urgente del orden del día, quiero pedirles que dividan el tiempo de palabra para el asunto del sáhara occidental entre los otros dos asuntos urgentes, ya que tuvimos algunas discusiones difíciles ayer acerca del tiempo de palabra para asuntos urgentes.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

it’s nice to meet you, i like to practice my english with you. i write to you to tell you about me and my family. i really love them. i live with all my family in a really big house. my parents are giovanni and jessica, they are 50 and 45 years old; they are a physician and a nurse. i have 2 brothers and a sister: david, julian and katherine. they go to the university to study engineering and biology and she goes to school with me. we are a very unique family: my brothers like rock music, books and cats but we like pop music, tv series and dogs. they like to play football and to go to concerts, we prefer to go to the cinema and to read magazines. my parents hate to stay at home, so we go out a lot, my brothers love that but we don’t. we are also very different in our looks. david and katherine are tall and thin, julian and i are short and average weight. katherine and i have blue eyes and dark hair; david and julian have brown eyes and light brown hair. maybe we are look very different because our parents are very different too. my mom is short and has blue eyes and blond hair, she is a bit fat. my dad is really tall, he has brown eyes and hair. next time i write, i can send you a picture of us. isabella, my family has a profile in www.shareit.com, it is called ´the smiths´. david and julian have a section, they write about singers, bands and guitarists. katherine and i write about american famous sitcoms and other tv shows. my mom and dad always write about their work and children, they never talk about anything fun. now i want to know more about you, tell me about you and your family. your’s faithfully,

Spagnolo

¿por qué anthony escribir a isabella?

Ultimo aggiornamento 2015-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,011,773,624 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK