Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this wasconcerned with a defined benefits scheme under which workers’ contributions were identical formale and female employees.
en ese contra caso se trataba de un plan de subsidios fijos ("defined benefit scheme"), en el que las cotizaciones de los trabajadores eran idénticas para los empleados y las empleadas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(2) preliminary judicial investigation per "istruzione sommaria " (summary procedure) carried out by the promoter of justice or per "istruzione formale " (formal procedure) conducted by the investigating judge;
2) la instrucción preparatoria mediante una istruzione sommaria (instrucción sumaria) a cargo del promotor de la justicia o una istruzione formale (instrucción formal) a cargo de un juez instructor;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta