Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the comuni
los comuni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
charles de la fosse
charles de la fosse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 40
Qualità:
fosse was born in haugesund, norway.
jon olav fosse nació en haugesund, noruega.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"oh se fosse il mio core":xi.
"oh se fosse il mio core":xi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the comuni tv noua siafts or the tuewe
comunidad de los doce
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was directed and choreographed by bob fosse.
la película fue dirigida y coreografiada por bob fosse.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voter turnout at the elections of the comuni in 1999
1. índices de participación en las elecciones a las comuni en 1999
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the comuni are responsible for theatres and sports facilities.
cultura y ocio: los teatros y las instalaciones deportivas son responsabilidad de los comuni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the regioni and comuni are allowed to hold shares in enterprises.
las regioni y los comuni pueden ser accionistas de empresas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the comuni and regioni run public transport and main tain the roads.
la organización de los transportes públicos y el mantenimiento de las carreteras es competencia de los comuni y las regioni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
town planning falls to the comuni and regioni which also oversee land use.
el urbanismo es competencia de los comuni y de las regioni, que disponen también de la autoridad sobre los terrenos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actual weather conditions near the fosse rain conditions in the coming hours near the fosse
condiciones de lluvia en las próximas horas cerca de la fosse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bob fosse, who directed the original broadway production, also contributed to the libretto.
bob fosse, quien dirigió la producción original de broadway, también contribuyó al libreto.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case c-272/91 comnrission of the european comuni ti es ν italian company law
asunto c-272/91: comisión de las comunidades europeas / república italiana derecho de sociedades
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- indagine sulle donne elette nelle regioni, province, comuni, 1987;
- indagine sulle donne elette nelle regioni, province, comuni, 1987;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8104 comuni in cities with more than 15000 habitants: elections of the mayor (5 year mandate)
8 104 comuni en los municipios de más de 15 000 habitantes: elección directa del alcalde (5 años de mandato)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
=== "comuni" ===it has an area of and a total population of about 0.3 million.
tiene un área de 3 464 km2, y una población total de 194 440 hab.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the programme covers 25 comuni with a total population of 178 000 (68% of the total population of the province).
a fin de potenciar la economia locai de la provincia de rovigo, el 27 de noviembre de 1990 la comisión aprobó una ayuda del feder de 7 millones de ecus para un po de tres años (1989- 1991) destinado a veinticinco municipios con una población de 178 000 habitantes, lo que equivale al 68 % de la población total de la provincia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
** "chicago" – book by fred ebb and bob fosse, music by john kander, lyrics by fred ebb.
** "chicago" – libreto de fred ebb y bob fosse, música de john kander, letra de fred ebb.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
=="comuni" of cadore==cadore is generally subdivided into comelico, sappada, central cadore and boite valley.
=="comuni" de cadore==cadore se suelen subdividir en comelico, sappada, cadore central y valle del boite.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta