Hai cercato la traduzione di foundation center training p da Inglese a Spagnolo

the foundation center
el centro de fundaciones

the foundation center (http://fdncenter.org/)
the foundation center (http://fdncenter.org/)

health training, p. 79 — 10.
formación en materia de salud, p. 84 — 10. lucha contra el cáncer, p. 87 — 11. prevención del sida, p. 90 — 12.

centers training
centro de entrenamiento

duration of endurance training (p = .003).
duración del entrenamiento de resistencia (p = 0,003).

sirama-prusia center (training for women), soyapango, el salvador
centro sirama-prusia (formación para mujeres), soyapango, el salvador

recognition of professional education and training, p. 31 — 10.
reconocimiento de formaciones profesionales, pág. 33 — 10.

296 — living and working conditions — vocational training, p.
condiciones de vida y de trabajo — formación profesional, pág. 285 — 11. transportes terrestres de mercancía, pág. 286 — 12.

hence even after knowing about the disease, many patients choose not to come to the hope foundation center.
así que incluso conociendo la enfermedad, muchos pacientes deciden no acudir al centro de hope foundation.

the foundation center has consistently ranked the sbc foundation among the nation's top 15 corporate foundations.
the foundation center ha clasificado consistentemente a sbc foundation como una de las cinco fundaciones corporativas más importantes del país.

with the recent expansion of the deer park training center, training is now offered both on-site and at the training center.
con la reciente expansión del centro deer park training center, ahora la formación se ofrece tanto en el centro de formación como en las instalaciones de los clientes.

39 — handling of heavy loads, p. 48 — continuing vocational training, p.
manipulación anual de cargas, pág. 54 — 9.

(source: national policy for in-service vocational training, p.8).
(fuente: politique nationale de formation professionnelle continue, pág. 8).

a mandatory call center training quiz at the end of every bpo class is necessary to make sure that the latin american agents know how to handle our system and have a confident understanding of your outsourced material taught that day.
una prueba obligatoria a la conclusión de cada clase de entrenamiento es esencial para asegurarse de que sus agentes de telemercadeo están familiarizados con nuestra estructura y que tienen una comprensión tangible de la información de su compañía.

in 1997, corporations and other philanthropic organizations donated approximately $16 billion to individuals and groups in the united states (the foundation center 1999).
en 1997, corporaciones y otras organizaciones filantropicas donaron aproximadamente 16 mil millones de dolares para grupos e individuos en los estados unidos (the foundation center 1999).

47. unfip has established ties with foundation consortiums, including the council on foundations, the foundation center, the philanthropy roundtable, the global philanthropy forum and the european foundation centre.
el fondo de las naciones unidas para la colaboración internacional ha establecido vínculos con consorcios de fundaciones, que incluyen el council on foundations, el foundation center, la philantropy roundtable, el global philantropy forum y el centro europeo de fundaciones.

the millennium challenge corporation is supporting the rehabilitation of 150 health centers, training of health professionals and construction of the national laboratory.
millenium challenge corporation apoya el proceso de modernización de 150 centros de salud, la formación de profesionales de la salud y la construcción del laboratorio nacional.

in the beginning of call center training, it is very important to build a comfort level with our processes before they are on their own. during this stage, they have to get comfortable handling customer service and sales issues very quickly before they are approved to make a single call for your company.
nuestra experiencia ha demostrado que es esencial construir un nivel de comodidad con nuestros procedimientos antes de trabajar por sí mismos. en esta fase, sus agentes tienen que estar tranquilos para manejar los temas rápidamente antes de permitirles hacer una sola llamada de teléfono para su campaña.

43. in terms of facilitating united nations partnerships with foundations, unfip has expanded united nations collaboration with foundations, including the foundation center, the council on foundations, the philanthropy roundtable, the philanthropic forum and the european foundation.
en lo que respecta a la facilitación de las relaciones de asociación entre las naciones unidas y las fundaciones, el fondo ha ampliado la colaboración de las naciones unidas con las fundaciones, inclusive con foundation center, council on foundations, philanthropy roundtable, the philantropic forum y the european foundation.

524. british council supported the atoll hubs resource centers, training of the untrained teachers, development of english language programs for under training and on job teachers.
525. el british council apoyó a los principales centros de docencia de los atolones, capacitando a los docentes sin formación y elaborando programas en inglés para los estudiantes de magisterio y los docentes en activo.