Hai cercato la traduzione di frame setting da Inglese a Spagnolo

frame
cuadro

frame:
estructura:

setting the properties for a frame
fijar las propiedades para un marco

adjust the settings for the frame:
ajuste la configuración del cuadro:

when appropriate, operations should have a time-frame setting out the main political objectives.
cuando procediera, las operaciones debían regirse por un calendario que fijara los principales objetivos políticos.

let's choose the frame style from the drop-down menu frame at the setting panel.
elija el estilo del marco desde el menú desplegable marcos en el panel de configuración.

in this meeting also scored his first goal in a frame, setting the final result on a 2-0.
en esta reunión también anotada su primer gol en un fotograma, estableciendo el resultado final de 2-0.

if the network appliances support jumbo frame setting, select the appropriate mtu value for the network environment.
si los dispositivos de red son compatibles con la configuración de jumbo frame, seleccione el valor mtu adecuado para el entorno de red.

setting a time frame for publication of summary records
establecer plazos para la publicación de las actas resumidas

choose frame from the drop menu in the settings panel.
elija marcos en el menú desplegable en el panel de ajustes.

achievements were made particularly with setting a national institutional frame.
se alcanzaron logros, en particular, con el establecimiento de un marco institucional a escala nacional.

the settings panel offers the following parameters for this frame:
el panel de ajustes ofrece los siguientes parámetros para ajustar el marco digital.

choose hand painted frame from the drop down list in the settings panel.
elija marco pintado a mano de la lista desplegable en el panel de ajustes.

the settings panel offers the following parameters for this digital picture frame.
el panel de ajustes ofrece la posibilidad de ajustar los siguientes parámetros para este marco de fotografía digital.

individual seats within the frame also make chase park suitable for more intimate settings.
los asientos individuales de su marco también hacen de chase park una opción adecuada para entornos más íntimos.

(c) setting specific targets and time-frames for reaching objectives.
c) el establecimiento de objetivos concretos y de calendarios para alcanzar esos objetivos.

interval – setting time interval between the frames (10 ms to 20 s).
interval - ajuste de intervalo de tiempo entre las imágenes (de 10 ms a 20 s)

interval – setting the time interval between the frames (10 ms to 20 s).
interval - ajuste de intervalo de tiempo entre las imágenes (de 10 ms a 20 s)

you also can clicking 'settings' to customize output setting such as resolution, frame rate, bit rate, etc.
también puede hacer clic en "configuración" para personalizar la configuración de salida como resolución, velocidad de fotogramas, velocidad de bits, etc

frames
cuadros