Hai cercato la traduzione di freethinkers da Inglese a Spagnolo

humanists and freethinkers’ organizations.
unificada y decidida de las organizaciones liberales, humanistas y de librepensadores.

image from filipino freethinkers website
imagen del sitio web filipino freethinkers

(national chairman of the german freethinkers association)
(presidente de la asociación alemana de librepensadores)

naha are open to friends artists and freethinkers in travel.
naha está abierto a amigos, artistas y librepensadores en viaje.

freethinkers of the world: you have a friend in america.
mensaje a la internacional de librepensadores de todo el mundo es decir que teneis amigos en

albert riba, president of the union of atheists and freethinkers, spain
albert riba, presidente de la ual (unión de ateos y librepensadores), españa

freethinkers friends, thank you very much for the opportunity you have given me,
amigas y amigos librepensadores, muchas gracias por la oportunidad que me han brindado,

we invite all freethinkers to take part to this event and to support it financially.
llamamos a todos los librepensadores a que participen en ese evento y sostengan financieramente la preparación de dicho congreso mundial del librepensamiento.

(at the initiative of the international liaison committee of atheists and freethinkers)
(por iniciativa del comité de enlace internacional de ateos y librepensadores)

avijit roy valiantly created a space for freethinkers of the region and for bengali speakers.
avijit roy valientemente había creado un espacio para los libres pensadores de la región y para los que hablan el bengalí.

charge, we would do well to tell the stories of the many freethinkers that hitler and his minions
indignante, sería mejor que recordáramos a los muchos libre pensadores que hitler y sus

in asia, outside of east asia, all regions of the continent show fewer than 5% freethinkers. east
en asia, a excepción del extremo oriente, todas las regiones del continente acuerdan menos del 5% a los libres pensadores.

atheists are still known in different parts of the world by different names — atheists, freethinkers,
los ateos también son conocidos en diferentes partes del mundo bajo diferentes nombres: ateos,

bangladesh is not a place for freethinkers. — taslima nasreen (@taslimanasreen) march 30, 2015
bangladesh no es buen lugar para los librepensadores.

the book was very popular with rationalists and freethinkers, but drew much criticism from the islamist radicals, who claimed it promoted atheism.
el libro fue muy popular entre los racionalistas y librepensadores, pero atrajo muchas críticas de los radicales islamistas, quienes afirmaban que propugnaba el ateísmo.

grillo is a friend of freethinkers and theoretically along with the ecological left and freedom our parliament could wipe out very quickly the most terrible relics of the past.
grillo es un amigo de librepensadores y, teóricamente, junto con la izquierda ecológico y liberal de nuestro parlamento podría acabar muy rápidamente con las más terribles reliquias del pasado.

late 19th century/early 20th century anarchists such as voltairine de cleyre were often associated with the freethinkers movement, advocating atheism.
a finales del siglo xix e inicios del siglo xx, anarquistas como voltairine de cleyre eran frecuentemente asociados con el movimiento de librepensadores, apoyando el ateísmo.

the participants include atheists, humanists, freethinkers, rationalists, secularists, skeptics and champions of social change from all over the world.
entre los participantes, se encuentran ateos, humanistas, librepensadores, racionalistas, secularistas, escépticos y defensores de todo el mundo el cambio social.

foundation of the international association of freethought (iaft) (at the initiative of the international liaison committee of atheists and freethinkers)
fundación de la asociación internacional de libre pensamiento (ailp) (por iniciativa del comité de enlace internacional de ateos y librepensadores)

4. other freethinkers believe that jesus christ is a pure myth--that he never had an existence, except as a messianic idea, or an imaginary solar deity.
4 el otro freethinkers crea que jesús cristo es un puro mito-que él nunca tenía una existencia, excepto como idea de messianic, o un deity solar imaginario.