Hai cercato la traduzione di generaal da Inglese a Spagnolo

generaal
general

60, generaal lemanstraat
60, generaal lemanstraat

directeur-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling
director general de agricultura y desarrollo rural

rue général léman/generaal lemanstraat 60
rue général léman/generaal lemanstraat 60

directeur-generaal visserij en maritieme zaken
director general de pesca y asuntos marítimos

de regionale organisatie van de directoraten-generaal en de
de regionale organisatie van de directoraten-generaal en de hoofddirectie vaarwegmarkeringsdienst

ministerie van economische zaken directoraat-generaal buitenlandse economische betrekkingen
ministerie van economische zaken directoraat-generaal buitenlandse economische betrekkingen

the dutch parliament (or staten generaal) consists of two chambers.
el parlamento neerlandés (staten generaal) comprende dos cámaras.

generaal lemanstraat 60 b - 1040 brussel fax (32-2) 230 83 22
generaal lemanstraat 60 b - 1040 brussel fax (32-2) 230 83 22

netherlandsj.y stuitjedirecteur transport veiligheid van directoraat generaal goederenvervoer het ministerie van verkeer en waterstaat
paÍses bajosj.y stuitjedirecteur transport veiligheid van directoraat generaal goederenvervoer het ministerie van verkeer en waterstaat

- commissariaat-generaal voor de bevordering van de lichamelijke ontwikkeling,de sport en de openluchtrecreatie
- commissariaat-generaal voor de bevordering van de lichamelijke ontwikkeling, de sport en de openluchtrecreatie

commissariat général de la communauté flamande pour la coopération internationale - commissariaat-generaal voor internationale samenwerking van de vlaamse gemeenschap,
commissariat général de la communauté flamande pour la coopération internationale - commissariaat-generaal voor internationale samenwerking van de vlaamse gemeenschap,

the secretaris-generaal and his or her deputy, assisted by the directorsgeneral, are responsible for the general management and coordination of the policy process.
el secretaris-generaal y su adjunto, asistidos por los directores generales, se ocupan de la gestión y coordinación general del proceso político.

commissariat général pour les relations internationales de la communauté française de belgique - commissariaat-generaal bij de internationale betrekkingen van de franse gemeenschap van belgië,
commissariat général pour les relations internationales de la communauté française de belgique - commissariaat-generaal bij de internationale betrekkingen van de franse gemeenschap van belgië,

the german bundestag, uk house of commons and dutch tweede kamer der staten-generaal noted that the commission's subsidiarity analysis did not provide a sufficient basis for them to conclude.
el bundestag alemán, la house of commons británica y la tweede kamer der staten-generaal de los países bajos señalaron que el análisis de la subsidiariedad efectuado por la comisión no constituía una base suficiente para permitirles llegar a una conclusión.

it should be pointed out that medi­cal expenses for students holding a scholarship from the commissariat général aux relations internationales/ commissariaat-generaal voor de inter nationale culturele samenwerking or from the european communities are paid for by the agency granting the scholarship in question.
3. becas concedidas por organismos internacionales, fundaciones, instituciones de enseñanza superior y personas privadas.

belgium andré pauwels conseiller général/generaal adviseur ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement inspection générale de la pharmacie ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu algemeine farmaceutische inspektie boulevard bischoffsheim/bischoffsheimlaan, 33 b -1000 bruxelles/brussel tel.
bÉlgicadinamarcaalemaniagreciaandré pauwels conseiller général/generaal adviseur ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement inspection générale de la pharmacie ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu algemeine farmaceutische inspektie boulevard bischoffsheim/bischoffsheimlaan, 33 b ­ 1000 bruxelles/brussel tel.