Hai cercato la traduzione di get caught in first 10 seconds o... da Inglese a Spagnolo

but what do we get caught in?
¿por qué la paz?

don’t get caught in this trap.
no caigas en esta trampa.

it is easy to get caught in such past concerns.
es sencillo quedarnos presos en tales preocupaciones pasadas.

birds get caught in the nets in large numbers.
un gran número de aves quedan atrapadas en estas redes.

he gets caught in a feedback loop.
Él se ve atrapado en una evaluación loop".

they also get caught in the trees and bushes along the streams.
los ríos también están bordados de árboles que puede dificultar esta forma de pescar.

avoid wearing scarves or any clothing that can get caught in a sled and pose a risk of strangulation.
no lleves bufanda o cualquier otra ropa que se te podría enganchar en el trineo, lo que implicaría un riesgo de estrangulamiento.

avoid blankets or loose clothing that can get caught in the spokes or other parts of the bike.
evite frazadas o ropa holgada que pueda quedar atrapada en los rayos u otras partes de la bicicleta.

they get caught in a rain storm and discover that the train is not running.
ellos quedan atrapados en una tormenta de lluvia y descubre que el tren no se está ejecutando.

the engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
el motor se detendrá a los diez segundos de haberse puesto en marcha automáticamente.

after a year the ones from japan are heading straight across the pacific, while ours get caught in the california current and first head down to the latitude of cabo san lucas.
después de un año los tapones de japón se dirigen justo a través del pacífico, mientras que las nuestras son arrastradas por la corriente de california y en primer instancia se dirigen hacia abajo por la latitud de cabo san lucas.

the fuel consuming engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
el motor térmico se detendrá a los diez segundos de haberse puesto en marcha automáticamente.

a very good well being hint for many who want sugars constantly try to get caught in artificial sweeteners.
un muy buen toque bienestar para muchos que quieren azúcares constantemente tratan de quedar atrapados en los edulcorantes artificiales.

therefore 5 is also called the number of illusion, for the mind can easily get caught in delusions.
en consecuencia, el 5 es llamado también el número de la ilusión, porque la mente puede caer fácilmente en engaños.

arrow keys to move the character can collect the money. be careful not get caught in the police!
teclas de flecha para mover el personaje puede recoger el dinero. tenga cuidado de no quedar atrapados en la policía!

be sure you are going to be satisfied by it, and don’t get caught in beautiful brochures and pictures.
ser seguro que vas a ser satisfecho por ella, y que no consigues cogido en folletos y cuadros hermosos.

code 61 is to be used when the victim gets caught in or crushed by something movable.
el código 61 debe utilizarse en aquellos casos en que la víctima queda atrapada en algo móvil o presionada por ello, ya sea una parte de una máquina o algo que está en movimiento.

this mass ratio shall be within ± 5 % with respect to the averaged value of the mode, except for the first 10 seconds of each mode for systems without bypass capability.
en los sistemas sin bypass, esta relación másica deberá cumplirse con una tolerancia de ± 5 % del valor promediado de la modalidad, excepto durante los 10 primeros segundos de cada modalidad.

but unfortunately molas, even though they don't school, they still get caught in nets as by-catch.
pero desafortunadamente los molas, a pesar de que no nadan en bancos, todavía quedan atrapados en las redes como pesca accidental.

@africaseenheard: the law is a spider’s web; only the little insects get caught in it. #gambia
@africaseenheard: la ley es la araña de la red; solo los pequeños insectos se quedan atrapados en ella. #gambia