Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glucometer
glucómetro
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ward glucometer test
prueba glucométrica realizada en sala
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucometer blood sugar
determinación de glucemia por glucometer (procedimiento)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ward glucometer test (procedure)
prueba glucométrica en la guardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucometer blood sugar (procedure)
determinación de glucemia por glucometer (procedimiento)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucometer and also monitored for glucosuria (<PROTECTED> <PROTECTED>; <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, germany).
y también monitorizando la glucosuria (<PROTECTED> <PROTECTED>; <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>; alemania).
Ultimo aggiornamento 2009-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in your logbook, record the time of day and the blood sugar reading that shows on the glucometer.
en el cuaderno de anotaciones, la persona registra la hora del día y la lectura del azúcar en la sangre que aparece en el glucómetro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apps analyse glucometer data, calculate drug dosages, and diagnose diseases, among many other functions.
los aps analizan datos del glucómetro, calculan dosis de medicamentos, y diagnostican enfermedades, entre muchas otras funciones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
write down the results immediately—it is easy to forget the number. always bring your record diary and glucometer with you when you or your child visits the doctor.
siempre lleve su diario de registro consigo cuando usted o su hijo visiten al médico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in patients receiving conscious sedation, the warning signs of an impending hypoglycemic episode may be masked, making the patient's glucometer one of the best diagnostic aids.
en pacientes que reciben sedantes en estado de conciencia, los signos de alerta de un episodio inminente de hípoglucemia pueden estar enmascarados, lo que hace que el glucómetro del paciente sea una de las mejores herramientas diagnosticas.
Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the drop of blood is applied to a chemically treated test strip used with a glucometer—a device that reads the test strip and gives you a digital number value—to interpret your results.
pero con más frecuencia, usted o su hijo usarán un medidor de glucosa (un dispositivo que lee la tira de examinación y le da un valor numérico digital) para interpretar sus resultados.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every person who has diabetes should have a blood glucose monitor (also called a home blood sugar meter, a glucometer, or a glucose meter) and know how to use it.
toda persona con diabetes debe tener un monitor de glucosa en la sangre (que también se llama medidor de nivel de azúcar en la sangre para el hogar, glucómetro o medidor de glucosa) y saber cómo usarlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
description: problem to check your blood sugar??? glucometers for sale, nine at a good price if interested, please contact ms. alexandra, 0812856028
descripción: problema para controlar su azúcar en la sangre??? glucometros venta, nueve en un buen precio si está interesado, por favor comunicarse con la sra. alexandra, 0812856028
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: