Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gobble
café jardín dec
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i fail to understand why we should feed the shark with information just so that it can gobble up european fish.
no puedo entender que además alimentemos al tiburón y le proporcionemos informaciones con las que al final devore a los peces europeos.
in these islands, you can witness how the reptiles gobble a goat with one bite or even attack a buffalo.
en ellas puede observar cómo estos reptiles se tragan una cabra de un solo bocado o incluso cómo atacan a un búfalo.
as the profound rot of the capitalist system worsens, the bourgeoisie tries to gobble up every last bit of possible profit.
al empeorar la profunda descomposición del sistema capitalista, la burguesia trata de acaparar toda las ganancias.
in fact, sometimes just the sight of a bus would send them rushing home to build huge doorstoppers which they would gobble as they made them.
de hecho, a veces la mera visión de un autocar los hacía volver a casa ansiosos por levantar gigantescos emparedados que engullían antes de haber terminado de prepararlos.
all came running to grab and gobble, in fear lest the blessed rain should stop. and all rejected with indignation the shameful idea of a premature peace.
todos se daban prisa a robar y a comer a dos carrillos, temerosos de que la benéfica lluvia se acabara, y todos rechazaban con indignación la idea ignominiosa de una paz prematura.
and you just, literally, have to send little nuclear factories up there that gobble up the iron oxide on the surface of mars and spit out the oxygen.
y sólo tienes que, literalmente, mandar pequeñas fábricas nucleares que consuman el óxido de hierro en la superficie de marte y escupan el oxígeno.