Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he adds that goodenough describes a fifth level, in which ethnological theory is developed from separate models of separate cultures.
añade que goodenough describe un quinto nivel, en el cual la teoría etnológica es desarrollada desde modelos separados de culturas separadas.
during the war, goodenough worked under samuel stouffer in the research unit of the information and education division of the war department, among other positions.
durante la guerra, goodenough trabajó bajo samuel stouffer en la unidad de investigación de la división de población del departamento de guerra de información y educación, entre otros cargos.
as a child his family moved between europe and germany as his father conducted research on a ph.d. as a result goodenough developed an early interest in german and languages in general.
cuando era niño su familia se trasladó entre europa y alemania, como su padre llevó a cabo investigaciones en un doctorado.
w goodenough, mcgraw-hill, 1964*"another view of the trobriand kinship categories" in formal semantic analysis, ed.
w goodenough, mcgraw-hill, 1964*"another view of the trobriand kinship categories" in formal semantic analysis, ed.
==biography and major works==goodenough was born may 30, 1919, in cambridge massachusetts, where his father was graduate student at harvard divinity school.
== biografía y obra mayor ==goodenough nació el 30 de mayo de 1919, en cambridge (massachusetts), donde su padre era estudiante de posgrado en harvard divinity school.
==languages==according to lynch, ross, & crowley (2002), the structure of the family is as follows:*nuclear papuan tip linkage**suauic linkage: buhutu, 'auhelawa, oya'oya, unubahe, saliba, suau, bwanabwana, wagawaga**north mainland – d'entrecasteaux linkage***anuki***gumawana***bwaidoga: bwaidoka, diodio (west goodenough), iamalele, iduna, koluwawa, maiadomu***dobu–duau: dobu, molima, bunama, boselewa, duau, galeya, mwatebu, sewa bay***kakabai: dawawa, kakabai***are–taupota****are: are, arifama-miniafia, doga, gapapaiwa, ghayavi, kaninuwa, ubir****taupota: gweda, haigwai, maiwala, minaveha, taupota, tawala, wa'ema, wedau, yakaikeke*kilivila–misima linkage**kilivila family: budibud, kilivila, muyuw**misima language*nimoa–sudest family: nimoa, sudest*central papuan tip family**oumic: magoric (magori, yoba, bina), ouma**sinagoro–keapara: hula–keapara, sinaugoro**west central papuan tip***motu***abadi***nuclear west central papuan tip: toura, kuni, mekeo, lala, waimamaisin is difficult to classify, but its austronesian component likely belongs with nuclear papuan tip.
==lenguas ==de acuerdo con lynch, ross, & crowley (2002), la clasificación interna de la familia es:*agrupación nuclear de punta papú:**agrupación suaui : buhutu, 'auhelawa, oya'oya, unubahe, saliba, suau, bwanabwana, wagawaga**Área continental septentrional- agrupación d'entrecasteaux***anuki***gumawana***bwaidoga: bwaidoka, diodio (west goodenough), iamalele, iduna, koluwawa, maiadomu***dobu–duau: dobu, molima, bunama, boselewa, duau, galeya, mwatebu, sewa bay***kakabai: dawawa, kakabai***are–taupota****are: are, arifama-miniafia, doga, gapapaiwa, ghayavi, kaninuwa, ubir****taupota: gweda, haigwai, maiwala, minaveha, taupota, tawala, wa'ema, wedau, yakaikeke*agrupación periférica de punta papú:**agrupación kilivila–misima***kilivila family: budibud, kilivila, muyuw***misima language**nimoa–sudest family: nimoa, sudest**central papuan tip family***oumic: magoric (magori, yoba, bina), ouma***sinagoro–keapara: hula–keapara, motu, sinaugoro***west central papuan tip****abadi****nuclear west central papuan tip: toura, kuni, mekeo, lala, waimael maisin es difícil de clasificar, pero claramente es una lengua autronesia probablemente relacionada con la agrupación nuclear de la punta papú.