Hai cercato la traduzione di goofing around da Inglese a Spagnolo

i was just goofing around.
estaba goofing alrededor.

around
circa

around.
hey.

around:
aparatoso:

“around...
“estoy...

all around
en todo alrededor

around here.
en el transcurso.

stop this goofing around and get to work!
¡deja estas tonterías y ponte a trabajar!

around –30 %
en torno al –30 %

around europe
en europa

mark ruiz looked as if he was goofing around the pool with friends.
mark ruiz lucía como si estuviera divirtiéndose en la piscina con sus amigos.

that means far less goofing off.
lo que significa que se puede tontear menos.

having fun and goofing around seems harmless, but not in certain locations, especially your workplace.
divertirse y hacer el tonto parece algo inofensivo, pero no en ciertos lugares, sobre todo si es tu lugar de trabajo.

also included are shots of the band playing their instruments on a field while goofing around and having fun.
también se incluyen tomas de la banda tocando sus instrumentos en un campo, mientras están divirtiéndose.

*"joe and matt", a short movie of matt hensley and joe sib from sideonedummy records goofing off.
* "joe and matt", una pequeña película de matt hensley y joe sib de sideonedummy records divirtiéndose.

that footage you see — we’ve been together for a while, watching sports, sharing food, goofing off. i had to be careful.
tuve que tener cuidado con el metraje que se ve de nosotros juntos desde rato, viendo deportes, compartiendo comida, haciendo chistes.

plus, just across the street are millions of acres of national forest land. if you enjoy world class snow skiing, fishing, white water rafting, hiking, horseback riding, golfing, bike riding or just "goofing around and relaxing ", then this is the location for you!! lot features large level building envelope in high-end neighborhood on cul-de-sac.
además, cruzando la calle hay millones de hectáreas de bosques nacionales. si disfrutas esquí en nieve de clase mundial, pescar, paseo sobre aguas blanca en balsa, excursionismo, montar a caballo, ciclismo, o solo pasearte y relajarte", ¡entonces este lugar es para ti!! el lote contempla un rango grande de construcción en un fraccionamiento de clase alta en una cerrada.